“一書聊欲為星槎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一書聊欲為星槎”出自宋代華岳的《禱富沙》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī shū liáo yù wèi xīng chá,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“一書聊欲為星槎”全詩
《禱富沙》
十年蹤跡淖泥沙,為炷靈香禱富沙。
萬里無由詣霜闕,一書聊欲為星槎。
解驂許我來齊晏,釋縛從君問左車。
他日橫飛上麟閣,行祠當為建京華。
萬里無由詣霜闕,一書聊欲為星槎。
解驂許我來齊晏,釋縛從君問左車。
他日橫飛上麟閣,行祠當為建京華。
分類:
《禱富沙》華岳 翻譯、賞析和詩意
十年蹤跡淖泥沙,為燒香祈禱神靈香豐富沙。
萬里沒有由到霜網,一本書只是想為星槎。
解開車馬允許我來齊國晏嬰,松綁從你問左車。
將來橫飛上麒麟閣,郊祀應當為建立首都。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
萬里沒有由到霜網,一本書只是想為星槎。
解開車馬允許我來齊國晏嬰,松綁從你問左車。
將來橫飛上麒麟閣,郊祀應當為建立首都。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“一書聊欲為星槎”全詩拼音讀音對照參考
dǎo fù shā
禱富沙
shí nián zōng jī nào ní shā, wèi zhù líng xiāng dǎo fù shā.
十年蹤跡淖泥沙,為炷靈香禱富沙。
wàn lǐ wú yóu yì shuāng quē, yī shū liáo yù wèi xīng chá.
萬里無由詣霜闕,一書聊欲為星槎。
jiě cān xǔ wǒ lái qí yàn, shì fù cóng jūn wèn zuǒ chē.
解驂許我來齊晏,釋縛從君問左車。
tā rì héng fēi shàng lín gé, xíng cí dāng wèi jiàn jīng huá.
他日橫飛上麟閣,行祠當為建京華。
“一書聊欲為星槎”平仄韻腳
拼音:yī shū liáo yù wèi xīng chá
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一書聊欲為星槎”的相關詩句
“一書聊欲為星槎”的關聯詩句
網友評論
* “一書聊欲為星槎”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一書聊欲為星槎”出自華岳的 《禱富沙》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。