“有病何須藥破除”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“有病何須藥破除”全詩
無情安用詩陶寫，有病何須藥破除。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《和麟老韻五絕》王炎 翻譯、賞析和詩意
《和麟老韻五絕》是宋代詩人王炎創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
白雪蒙頭臥佛廬，
筆端亦解世間書。
無情安用詩陶寫，
有病何須藥破除。
詩意：
這首詩詞描述了詩人王炎在白雪覆蓋的佛庵中，心無旁騖地寫作。他認為自己的筆端不僅是書寫世間瑣事的工具，也是解脫塵世的方式。他認為詩歌的力量能夠超越世俗的束縛，表達無情世界中的感慨，并且在寫作中找到一種心靈的治愈。
賞析：
這首詩詞通過抒發詩人的內心感受，展現了詩歌的獨特魅力和價值。首句“白雪蒙頭臥佛廬”，通過以冬日白雪覆蓋佛庵的景象描繪，表達了詩人心境的寧靜和超脫。第二句“筆端亦解世間書”，傳遞了詩人對詩歌創作的理解，認為詩歌不僅僅是書寫平凡瑣事的工具，更是一種對世俗束縛的解放。第三句“無情安用詩陶寫”，表達了詩人對于詩歌的寬廣視野和表達力的肯定，認為詩歌可以超越世俗的冷漠，抒發內心的情感。最后一句“有病何須藥破除”，詩人以反問的方式表達了對于病痛和苦難的深思，認為詩歌能夠帶來心靈上的舒解和療愈，超越了藥物的作用。
整首詩詞以簡潔明了的語言展示了王炎對于詩歌的理解和價值觀。通過與自然景物和人生哲理的結合，抒發了詩人內心的情感和對于詩歌創作的熱愛。這首詩詞傳遞了一種深邃的思考和溫暖的情感，展現了詩人對于詩歌的追求和信仰。
“有病何須藥破除”全詩拼音讀音對照參考
hé lín lǎo yùn wǔ jué
和麟老韻五絕
bái xuě méng tóu wò fó lú, bǐ duān yì jiě shì jiān shū.
白雪蒙頭臥佛廬，筆端亦解世間書。
wú qíng ān yòng shī táo xiě, yǒu bìng hé xū yào pò chú.
無情安用詩陶寫，有病何須藥破除。
“有病何須藥破除”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。