“古井風無波”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答韓毅伯五首》是宋代王炎所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

老松寒不凋，古井風無波。
這棵老松樹雖然寒冷，但并沒有凋謝；這口古井中的風也沒有起波瀾。
這里所描繪的松樹和井水的景象，寓意著它們的堅毅和深沉。老松雖然寒冷，但它依然屹立不倒，象征著作者才思的源泉不斷；古井中的風雖然不起波瀾，但它內斂而深沉，象征著作者內心的寧靜和思考的深度。

斯人閱千古，所得亦已多。
這位詩人閱讀了千古的文獻，所獲得的知識和體驗已經非常豐富。
這兩句詩表達了作者的學識廣博和經歷豐富。他通過閱讀千古文獻，積累了豐富的知識和體驗，使他的詩歌更加博大精深。

句法余事爾，高處凌陰何。
這里的句法之事已經無關緊要了，為何要糾結于高處的陰影呢？
這兩句詩表達了作者對于句法和修辭手法的態度。作者認為糾結于句法的問題已經不重要了，與其在高處受陰影的遮蔽，還不如坐下來靜靜吟詠，不去刻意追求華麗的辭藻，而是專注于真實的情感和內心的表達。

寧為擁膝吟，無作扣角歌。
寧愿坐著擁抱著膝蓋吟詠，也不去創作華麗的歌曲。
這兩句詩表達了作者對于寫作風格的選擇和態度。作者寧愿坐在家中，擁抱著自己的膝蓋，靜靜地吟詠自己的詩句，而不追求華麗的辭藻和創作華麗的歌曲。作者更注重內心的表達和真實的情感，而非外在的華麗。

這首詩詞通過描繪老松樹和古井的景象，表達了作者對堅毅、深沉和內在真實的追求。作者以自己閱讀千古文獻的經歷來彰顯自己的學識和經歷豐富，同時表達了對于句法和修辭手法的態度，認為真實的情感和內心的表達更為重要。整首詩以簡練的語言表達了詩人對于內心世界的關注和追求，展示了深沉而內斂的詩意。

dá hán yì bó wǔ shǒu
答韓毅伯五首

lǎo sōng hán bù diāo, gǔ jǐng fēng wú bō.
老松寒不凋，古井風無波。
sī rén yuè qiān gǔ, suǒ de yì yǐ duō.
斯人閱千古，所得亦已多。
jù fǎ yú shì ěr, gāo chù líng yīn hé.
句法余事爾，高處凌陰何。
níng wèi yōng xī yín, wú zuò kòu jiǎo gē.
寧為擁膝吟，無作扣角歌。