“平生取友半天下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

吟詩不聳起肩兩峰，陸沉雁鶩文書叢。
銀鉤進入眼光照窗戶，飛來白雪隨云鴻。
一生取半天下朋友，短蓬邂逅依照長松。
尉仙鯨海駕高浪，郡博鳳律節奏和風。
詩翁靈巧手刻青玉，笑人擊缽只是匆匆。
懷歸我正想籬菊，招魂誰是吟江楓。
鼎來徐稚筆如掃，轉眼間奇怪浮青紅。
傾倒五色昆侖渠，洗滌萬斛塵埃胸。
輕快地離開了朋友三人，碧云莫合天冥蒙。
世間英杰不易得到，一旦聚集江城中。
才華都合上的金馬，骨相元自居紗。
縣齋結冰只懸榻，舉起手咳時書空。
把杯相連或彼此回憶，再寄出來水新芙蓉。
天球固然是宗廟器具，牛鈴鐸或黃鐘宮。
應當可憐處境步困難老驥，不要責備豪氣沒有雄性虹。
秋月照人光耿耿，秋風脫木聲呼呼。
流年手腕脫不必遺憾，外物乘除觀察塞上老翁。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

yòng yuán yùn dá xú wèi
用元韻答徐尉

yín shī bù sǒng jiān liǎng fēng, lù chén yàn wù wén shū cóng.
吟詩不聳肩兩峰，陸沉雁騖文書叢。
yín gōu rù yǎn guāng zhào yǒu, fēi lái bái xuě suí yún hóng.
銀鉤入眼光照牖，飛來白雪隨云鴻。
píng shēng qǔ yǒu bàn tiān xià, duǎn péng xiè hòu yī cháng sōng.
平生取友半天下，短蓬邂逅依長松。
wèi xiān jīng hǎi jià gāo làng, jùn bó fèng lǜ qiāng hé fēng.
尉仙鯨海駕高浪，郡博鳳律鏘和風。
shī wēng qiǎo shǒu kè qīng yù, xiào rén jī bō tú cōng cōng.
詩翁巧手刻青玉，笑人擊缽徒匆匆。
huái guī wǒ zhèng niàn lí jú, zhāo hún shuí wèi yín jiāng fēng.
懷歸我正念籬菊，招魂誰為吟江楓。
dǐng lái xú zhì bǐ rú sǎo, shùn xī qí guài fú qīng hóng.
鼎來徐稚筆如掃，瞬息奇怪浮青紅。
qīng dǎo wǔ sè kūn lún qú, xǐ dí wàn hú chén āi xiōng.
傾倒五色崑崙渠，洗滌萬斛塵埃胸。
piān rán shě qù yǒu sān shì, bì yún mò hé tiān míng méng.
翩然舍去友三士，碧云莫合天冥蒙。
shì jiān yīng jié bù yì dé, yī zhāo jù huì jiāng chéng zhōng.
世間英杰不易得，一朝聚會江城中。
cái huá jù hé shàng jīn mǎ, gǔ xiāng yuán zì jū shā lóng.
才華俱合上金馬，骨相元自居紗籠。
xiàn zhāi bīng hé zhǐ xuán tà, jǔ shǒu duō duō shí shū kōng.
縣齋冰合只懸榻，舉手咄咄時書空。
bǎ bēi xiāng shǔ tǎng xiāng yì, gèng jì chū shuǐ xīn fú róng.
把杯相屬儻相憶，更寄出水新芙蓉。
tiān qiú gù shì qīng miào qì, niú duó huò zhōng huáng zhōng gōng.
天球固是清廟器，牛鐸或中黃鐘宮。
dāng lián jiǒng bù kùn lǎo jì, mò qiào háo qì wú xióng hóng.
當憐窘步困老驥，莫誚豪氣無雄虹。
qiū yuè zhào rén guāng gěng gěng, qiū fēng tuō mù shēng péng péng.
秋月照人光耿耿，秋風脫木聲蓬蓬。
liú nián wàn tuō bù xū hèn, wài wù chéng chú guān sài wēng.
流年腕脫不須恨，外物乘除觀塞翁。