“臞仙窟宅獻幽奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和程丞游清水巖黃龍山韻·清水巖》是宋代王炎創作的一首詩詞。詩意表達了詩人與友人一同游覽清水巖黃龍山的心情和感受。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

清水巖，幽奇之地，我獻給了居住在臞仙窟宅中的友人，他以此為靈感，鑄就了一首精妙的詩篇。所有美好的景致，皆由他指引，我才能領略到。這次勝游，我來得有些晚，他應該會嘲笑我吧。

賞景時，泉水和石頭并非無意，它們被我們品味和贊美。按照約定，云霧和霞光還沒有出現，但它們即將來臨。我慶幸自己內心深處依然有著壯麗的山川景色，無需親眼目睹，我就能感知其中的美麗。

這首詩詞以清新自然的景色為背景，表達了詩人與友人一同游覽的情景。詩人贊美了友人的引導，認為他讓自己看到了許多美景，而且表達了自己的遲到和錯過一些景致的遺憾。詩人還表達了對自然景色的品味和體驗，認為即使沒有親眼目睹，內心深處仍然存在著宏偉壯麗的山川景色。

這首詩詞展示了詩人對自然景色的賞析和對友人的贊美，同時也反映了詩人對時光流轉和人生短暫性的感慨。通過描繪清水巖黃龍山的景致和與友人共同游覽的經歷，詩人表達了對美的追求和對人生的思考。

hé chéng chéng yóu qīng shuǐ yán huáng lóng shān yùn qīng shuǐ yán
和程丞游清水巖黃龍山韻·清水巖

qú xiān kū zhái xiàn yōu qí, fù yǔ lán tián duàn liàn shī.
臞仙窟宅獻幽奇，付與藍田煅鏈詩。
jiā chù jǐn cóng gōng zhǐ chū, shèng yóu yīng xiào wǒ lái chí.
佳處盡從公指出，勝游應笑我來遲。
pǐn tí quán shí fēi wú yì, yī yuē yān xiá wèi yǒu péng.
品題泉石非無意，依約煙霞未有朋。
dú xìng xiōng zhōng qiū hè zài, bù xū mù jī shǐ xīn zhī.
獨幸胸中丘壑在，不須目擊始心知。