“山椒靄靄暮云徂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“山椒靄靄暮云徂”全詩
父老相逢笑相語，今年和氣舊時無。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《和林寶文喜雨》王炎 翻譯、賞析和詩意
《和林寶文喜雨》是宋代詩人王炎的作品。這首詩描繪了一場喜雨的景象，同時也融入了人們的歡喜和交流。
詩意：
在山椒蒸騰的雨霧中，夕陽逐漸退去，一場傾盆大雨過后，一切都變得清新起來。老人們相聚在一起，歡笑交談。今年的和氣與往昔不同，更加濃郁。
賞析：
這首詩通過描繪喜雨景象，抒發了作者對大自然變幻的贊美之情。山椒蒸騰的雨霧和暮云退去的景象，給人一種清新、寧靜的感覺。一場傾盆大雨過后，大地煥然一新，萬物復蘇。這里的雨霧和大雨是象征著豐收和新生命的象征。
在詩的后半部分，作者描繪了老人們相互相見的情景。他們相聚在一起，笑談間流露出歡樂的氣氛。這種場景給人一種溫馨和融洽的感覺，也體現了社會的和諧與喜悅。
最后兩句"今年和氣舊時無"表達了作者對當下時光的愉悅與珍惜。與過去相比，今年的和諧氛圍更加濃厚，這句話也可以理解為對當下美好時光的珍視，并且暗示人們要珍惜當下的美好，因為時光易逝。
整首詩以簡潔明快的語言描繪了喜雨景象，表達了對大自然的贊美和對和諧社會的向往。通過景物和人物的描寫，將喜悅和歡樂融入自然環境之中，使讀者在閱讀中感受到一種寧靜、愉悅的情緒。
“山椒靄靄暮云徂”全詩拼音讀音對照參考
hé lín bǎo wén xǐ yǔ
和林寶文喜雨
shān jiāo ǎi ǎi mù yún cú, yī yǔ fān pén wù jǐn sū.
山椒靄靄暮云徂，一雨翻盆物盡蘇。
fù lǎo xiāng féng xiào xiāng yǔ, jīn nián hé qì jiù shí wú.
父老相逢笑相語，今年和氣舊時無。
“山椒靄靄暮云徂”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。