“心安任數奇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“心安任數奇”全詩
功名半幅紙，權利一鉤絲。
已作絡頭驥，殊慚曳尾龜。
暫時深袖手，風月話襟期。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《述懷三首》王炎 翻譯、賞析和詩意
《述懷三首》是宋代王炎創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在宦途中的感慨和思考。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
宦途艱險，因為謀略拙劣，但我內心安穩，任憑命運多變。功名如同紙張，只是半幅，而權利只是一根絲線。我已經成了一匹繡花駿馬，卻感到羞愧如同一只爬行的烏龜。暫時放下了手中的權力，談論風花月事，期待著將來的輝煌。
詩意：
這首詩詞表達了作者對宦途的思考和對功名權利的看法。作者坦然接受自己在宦途上的不如意和局限，但內心仍然保持安寧。他認為功名和權利只是世間虛幻的東西，而真正的價值在于追求內心的安寧和追求美好的風花月事。作者希望暫時放下權力的束縛，去欣賞自然風光和人間情愛，寄托對未來的期待。
賞析：
《述懷三首》以簡潔明快的語言展示了作者在宦途中的感慨和心境。作者通過對功名和權利的描繪，表達了對宦途的矛盾和思考。他深知自己的能力有限，但并不因此沮喪，而是選擇以一種平靜的心態面對它們。詩中的比喻形象生動，用紙和絲線來比喻功名和權利的脆弱和微小，用繡花駿馬和爬行烏龜來形容自己在宦途中的不同處境。最后，作者表達了對自由和美好生活的向往，他暫時放下權力的束縛，去談論風花月事，期待未來的輝煌。整首詩詞情感真摯，意境深遠，給人以啟發和思考。
“心安任數奇”全詩拼音讀音對照參考
shù huái sān shǒu
述懷三首
huàn báo yīn móu zhuō, xīn ān rèn shù qí.
宦薄因謀拙，心安任數奇。
gōng míng bàn fú zhǐ, quán lì yī gōu sī.
功名半幅紙，權利一鉤絲。
yǐ zuò luò tóu jì, shū cán yè wěi guī.
已作絡頭驥，殊慚曳尾龜。
zàn shí shēn xiù shǒu, fēng yuè huà jīn qī.
暫時深袖手，風月話襟期。
“心安任數奇”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。