“名加秘殿隆”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“名加秘殿隆”全詩
堂堂惟此老，凜凜尚英風。
地寄陪京重，名加秘殿隆。
望徒高四海，身不到三公。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《張尚書挽詩》王炎 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《張尚書挽詩》
朝代：宋代
作者：王炎
譯文：
魏國扶天力，荊州貫日忠。
堂堂惟此老，凜凜尚英風。
地寄陪京重，名加秘殿隆。
望徒高四海，身不到三公。
詩意和賞析：
這首《張尚書挽詩》是王炎在宋代創作的一首詩詞。詩中表達了對張尚書的深深敬佩和悼念之情。
詩的第一句描述了張尚書堪比魏國扶持天地的力量，他在荊州地方上忠于職守，如同貫穿太陽的光芒般忠誠耀眼。
第二句表明張尚書雖然年事已高，但仍然保持著威嚴和英武的風范。他的形象莊重而崇高，仍然保持著年輕時的英勇風采。
第三句講述了張尚書在地方上的重要地位，他為京城所寄托，名望更加加強了他在秘殿中的地位。這里可以看出他在政治和社會上的重要地位和深遠影響。
最后兩句表達了人們對張尚書的景仰之情。人們遠遠地仰望著他，他的聲名已經傳遍四海，而他自己卻沒有達到宰相的高位。這里表現了作者對張尚書的贊頌，他認為張尚書的貢獻應該得到更高的認可和回報。
整首詩以簡潔明快的文字表達了對張尚書的深深敬意和思念之情。通過對張尚書的事跡和形象的贊美，展示了他在政治和社會中的杰出地位和卓越貢獻。同時也體現了作者對忠誠、威嚴和英勇精神的崇敬。
“名加秘殿隆”全詩拼音讀音對照參考
zhāng shàng shū wǎn shī
張尚書挽詩
wèi guó fú tiān lì, jīng zhōu guàn rì zhōng.
魏國扶天力，荊州貫日忠。
táng táng wéi cǐ lǎo, lǐn lǐn shàng yīng fēng.
堂堂惟此老，凜凜尚英風。
dì jì péi jīng zhòng, míng jiā mì diàn lóng.
地寄陪京重，名加秘殿隆。
wàng tú gāo sì hǎi, shēn bú dào sān gōng.
望徒高四海，身不到三公。
“名加秘殿隆”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。