“就食家浮游”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“就食家浮游”全詩
清霜木葉黃，弊笥無完裘。
平生三釜心，山阿種松楸。
圓枘運方穿，命不與己謀。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《又五首》王炎 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《又五首》
中文譯文：
再寫五首
詩意：
這首詩描繪了作者王炎的人生感慨和命運的無常。他通過自然景物和個人經歷的隱喻，表達了對生活的思考和對命運的無奈。
賞析：
這首詩以王炎自己的親身經歷為素材，通過富有意象的詞句表達了作者對生活的感受和對命運的反思。
首先，詩中提到了"一身將百指"，意味著作者的身體已經年老，百指已經衰退。這種描寫不僅是對自身衰老的感嘆，也暗示了人生中的不可逆轉的變化。
接著，詩中描述了"清霜木葉黃"，這是秋天的景象，表達了歲月的流逝和生命的脆弱。木葉黃落，象征著一切事物都會有結束的時候，而人的生命也不例外。
然后，詩中提到了"弊笥無完裘"，弊笥指的是破舊的行李箱，無完裘意味著衣袍破爛。這里用貧窮和衰老來暗示作者的境遇，表達了他的困頓和無奈。
接下來，詩中提到了"平生三釜心"，意味著作者對生活的期望和追求。山阿種松楸，暗指作者對美好事物的向往和追求。
最后，詩中出現了"圓枘運方穿"，這里的圓枘和方穿都是建筑工具，用來比喻命運的無常和無法預測。命不與己謀，表達了作者對命運的無奈和無力改變的感嘆。
整體而言，這首詩通過自然景物和個人經歷的隱喻，表達了作者對生活和命運的思考。通過描繪衰老、變遷和無奈的圖景，詩中蘊含了對人生無常的洞察和對命運的無奈。
“就食家浮游”全詩拼音讀音對照參考
yòu wǔ shǒu
又五首
yī shēn jiāng bǎi zhǐ, jiù shí jiā fú yóu.
一身將百指，就食家浮游。
qīng shuāng mù yè huáng, bì sì wú wán qiú.
清霜木葉黃，弊笥無完裘。
píng shēng sān fǔ xīn, shān ā zhǒng sōng qiū.
平生三釜心，山阿種松楸。
yuán ruì yùn fāng chuān, mìng bù yǔ jǐ móu.
圓枘運方穿，命不與己謀。
“就食家浮游”平仄韻腳
平仄：仄平平平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。