“稻粱自為謀”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“稻粱自為謀”全詩
稻粱自為謀，風散鴻雁行。
叔氏從我來，季子天一方。
人生手足愛，念之攪中腸。
誰不思息肩，我豈樂異鄉。
何時一青燈，夜雨同對床。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《又五首》王炎 翻譯、賞析和詩意
《又五首》是宋代詩人王炎的作品，描繪了竹林之間的美景以及讀書的樂趣。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
竹間有數椽，
在竹林之間有幾根橫梁，
讀書樂未央。
讀書的樂趣無窮無盡。
稻粱自為謀，
糧食自給自足，
風散鴻雁行。
風兒吹散了鴻雁的隊伍。
叔氏從我來，
叔叔隨著我一同來到這里，
季子天一方。
季弟在遙遠的地方。
人生手足愛，
人生中親情的愛，
念之攪中腸。
讓人思念得心煩意亂。
誰不思息肩，
誰不想依靠和倚靠，
我豈樂異鄉。
我難道不快樂在異鄉？
何時一青燈，
何時才能有一盞青色的燈，
夜雨同對床。
讓夜雨中共同躺在床上。
這首詩描繪了竹林中的景色和讀書的愉悅。作者通過竹林、風雨和孤獨來表達人生中的各種情感和體驗。詩詞中有對家人的思念、對歸屬感的追求以及對靜謐時刻的渴望。通過對自然景物的描繪和人情世故的反思，詩人表達了對平靜和歸宿的渴望，同時也展示了內心的孤獨和思鄉之情。整首詩意境清新，情感真摯，給人以心靈的撫慰和思考的空間。
“稻粱自為謀”全詩拼音讀音對照參考
yòu wǔ shǒu
又五首
zhú jiān yǒu shù chuán, dú shū lè wèi yāng.
竹間有數椽，讀書樂未央。
dào liáng zì wèi móu, fēng sàn hóng yàn háng.
稻粱自為謀，風散鴻雁行。
shū shì cóng wǒ lái, jì zǐ tiān yī fāng.
叔氏從我來，季子天一方。
rén shēng shǒu zú ài, niàn zhī jiǎo zhōng cháng.
人生手足愛，念之攪中腸。
shuí bù sī xī jiān, wǒ qǐ lè yì xiāng.
誰不思息肩，我豈樂異鄉。
hé shí yī qīng dēng, yè yǔ tóng duì chuáng.
何時一青燈，夜雨同對床。
“稻粱自為謀”平仄韻腳
平仄：仄平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。