“銀鉤入翠珉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“銀鉤入翠珉”全詩
以書不以辭，恃此或行遠。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《用十梅韻簽馮簿》王炎 翻譯、賞析和詩意
《用十梅韻簽馮簿》是宋代詩人王炎創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一種文字的美感和表達的深遠。
詩詞的中文譯文：
銀鉤入翠珉，
文字本膚淺。
以書不以辭，
恃此或行遠。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，表達了文字的美妙和獨特之處。首句"銀鉤入翠珉"描繪了文字的筆畫在紙上流轉的美感，銀鉤代表書寫的筆畫，翠珉則象征著紙張的顏色。這種描繪方式使得讀者感受到文字的流暢和靈動。
接著，詩人用"文字本膚淺"來表達文字的表面意義較為簡單，容易理解。文字只是一種外在的表達方式，它的含義和內涵遠不止于此。這里可以理解為詩人對于文字表達的思考和反思。
接下來的兩句"以書不以辭"表達了詩人對于文字的態度。詩人認為，文字的價值不在于辭章華麗，而在于書寫的過程和形式。這是一種強調實際行動和實踐的觀點，以書寫來展示自己的思想和情感，而非僅僅停留在言辭的表面。
最后一句"恃此或行遠"表明詩人深信文字的力量和影響力。通過書寫和表達自己的思想，詩人相信自己可以走得更遠，可以達到更高的境界。
總體來說，這首詩詞通過簡練而富有內涵的語言，表達了詩人對于文字表達的獨特見解和對文字力量的信仰。它強調了文字的美感和深遠意義，同時也鼓勵人們通過書寫和表達來實現自己的追求和進步。
“銀鉤入翠珉”全詩拼音讀音對照參考
yòng shí méi yùn qiān féng bù
用十梅韻簽馮簿
yín gōu rù cuì mín, wén zì běn fū qiǎn.
銀鉤入翠珉，文字本膚淺。
yǐ shū bù yǐ cí, shì cǐ huò xíng yuǎn.
以書不以辭，恃此或行遠。
“銀鉤入翠珉”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。