• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “天香散滿人間世”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    天香散滿人間世”出自元代許有壬的《水龍吟 趙伯寧中丞代祀淮浙,過維揚徵賦》, 詩句共7個字,詩句拼音為:tiān xiāng sàn mǎn rén jiān shì,詩句平仄:平平仄仄平平仄。

    “天香散滿人間世”全詩

    《水龍吟 趙伯寧中丞代祀淮浙,過維揚徵賦》
    五云飛出蓬萊,天香散滿人間世
    龍翔鳳翥,千齡一遇,明良慶會。
    節*重來,士民騰喜,山川增氣。
    想四方地遠,九重心切,都要見、閭閻事。
    寤寐天顏咫尺,裊秋風、一鞭歸騎。
    昔年勛業,烏臺倚重,紫垣虛位。
    自顧疏庸,資身無策,敢論經費。
    但儒酸不改,作咸充賦,助和羹味。

    分類: 水龍吟

    作者簡介(許有壬)

    許有壬(1286~1364) 元代文學家。字可用,彰(zhang)德湯陰(今屬河南)人。延祐二年(1315)進士及第,授同知遼州事。后來官中書左司員外郎時,京城外發生饑荒,他從"民,本也"的思想出發,主張放賑(chen 四聲)救濟。河南農民軍起,他建議備御之策十五件。又任集賢大學士,不久改樞密副使,又拜中書左丞。他看到元朝將士貪掠人口玉帛而無斗志,就主張對起義農民實行招降政策。

    《水龍吟 趙伯寧中丞代祀淮浙,過維揚徵賦》許有壬 翻譯、賞析和詩意

    《水龍吟 趙伯寧中丞代祀淮浙,過維揚徵賦》這首元代的詩詞,作者是許有壬。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

    詩詞中描述了五云飛出蓬萊,天香散滿人間世的景象。龍翔鳳翥,千齡一遇,明良慶會。這里表達了喜慶的氛圍,宛如神仙之境。節日再次到來,士民歡喜,山川增添了喜慶氣氛。想到四方的土地遙遠,九重心切,都想親眼見到詩人所描述的鄉里的事物。寤寐之間,天顏就在咫尺,裊裊秋風,一鞭歸騎。這里表達了詩人對家鄉的思念和渴望。

    詩詞中提到了昔年的勛業,烏臺的重要地位,紫垣的虛位。自己卻只是庸碌無能,沒有什么才略,不敢談論經濟。但是,詩人仍然以儒者的身份,雖然不改變骨子里的儒酸氣質,卻能為政府的征稅工作做出自己的貢獻,助一臂之力。這里表達了詩人對自己能力的懷疑和對儒者身份的認同。

    整首詩詞以喜慶的氣氛為主線,通過描述祥和的景象和人們的喜悅情緒,表達了詩人對家鄉的思念以及自己對儒者身份的認同。此詩詞流暢優美,意境深遠,通過細膩的描寫和含蓄的表達,展示了元代時期的人們對于家鄉和傳統文化的情感追憶。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “天香散滿人間世”全詩拼音讀音對照參考

    shuǐ lóng yín zhào bó níng zhōng chéng dài sì huái zhè, guò wéi yáng zhēng fù
    水龍吟 趙伯寧中丞代祀淮浙,過維揚徵賦

    wǔ yún fēi chū péng lái, tiān xiāng sàn mǎn rén jiān shì.
    五云飛出蓬萊,天香散滿人間世。
    lóng xiáng fèng zhù, qiān líng yī yù, míng liáng qìng huì.
    龍翔鳳翥,千齡一遇,明良慶會。
    jié chóng lái, shì mín téng xǐ, shān chuān zēng qì.
    節*重來,士民騰喜,山川增氣。
    xiǎng sì fāng dì yuǎn, jiǔ zhòng xīn qiè, dōu yào jiàn lǘ yán shì.
    想四方地遠,九重心切,都要見、閭閻事。
    wù mèi tiān yán zhǐ chǐ, niǎo qiū fēng yī biān guī qí.
    寤寐天顏咫尺,裊秋風、一鞭歸騎。
    xī nián xūn yè, wū tái yǐ zhòng, zǐ yuán xū wèi.
    昔年勛業,烏臺倚重,紫垣虛位。
    zì gù shū yōng, zī shēn wú cè, gǎn lùn jīng fèi.
    自顧疏庸,資身無策,敢論經費。
    dàn rú suān bù gǎi, zuò xián chōng fù, zhù hé gēng wèi.
    但儒酸不改,作咸充賦,助和羹味。

    “天香散滿人間世”平仄韻腳

    拼音:tiān xiāng sàn mǎn rén jiān shì
    平仄:平平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲八霽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “天香散滿人間世”的相關詩句

    “天香散滿人間世”的關聯詩句

    網友評論


    * “天香散滿人間世”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天香散滿人間世”出自許有壬的 《水龍吟 趙伯寧中丞代祀淮浙,過維揚徵賦》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品