“夢中先到景陽樓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“夢中先到景陽樓”全詩
郡人重得黃丞相，童子爭迎郭細侯。
詔下初辭溫室樹，夢中先到景陽樓。
自憐不識平津閣，遙望旌旗汝水頭。
分類：
作者簡介(劉禹錫)
劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。
《奉送浙西李仆射相公赴鎮》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意
《奉送浙西李仆射相公赴鎮》是劉禹錫的作品。這首詩寫了李仆射相公赴浙西鎮守的情景。
詩中描繪了整個送行的場景，以及詩人內心的感嘆和思考。首先，詩人提到自己曾經在浙西旅游的經歷，這些美好的回憶使得送行的氣氛十分熱烈。然后，詩人描述了當地的官員和百姓們迎接李仆射相公的場景，實現了官民齊歡的局面。然而，詩人也有些失落，因為自己不熟悉浙西的地理和名勝，對于李仆射相公去往的景陽樓和平津閣一無所知，只能從遠處望著他離去。
這首詩表達了詩人對李仆射相公的贊美和祝福，同時也顯露出詩人內心的孤獨和羨慕。詩人通過這幅畫面，表達了對人事變遷和時光流轉的感慨，以及對名利和地位的思考。整首詩詞簡潔明了，音韻優美，展現了詩人深摯的情感和才情。
“夢中先到景陽樓”全詩拼音讀音對照參考
fèng sòng zhè xī lǐ pú yè xiàng gōng fù zhèn
奉送浙西李仆射相公赴鎮
jiàn jié dōng xíng shì jiù yóu, huān shēng xǐ qì mǎn wú zhōu.
建節東行是舊游，歡聲喜氣滿吳州。
jùn rén zhòng dé huáng chéng xiàng,
郡人重得黃丞相，
tóng zǐ zhēng yíng guō xì hóu.
童子爭迎郭細侯。
zhào xià chū cí wēn shì shù, mèng zhōng xiān dào jǐng yáng lóu.
詔下初辭溫室樹，夢中先到景陽樓。
zì lián bù shí píng jīn gé, yáo wàng jīng qí rǔ shuǐ tóu.
自憐不識平津閣，遙望旌旗汝水頭。
“夢中先到景陽樓”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。