“永真誠做他上士”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水龍吟·若修仙子圓成》是元代王哲的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
如果修仙子得以成圓，將永遠真誠地做上士。
明明了了，清清灑灑，尋找奇妙的旨意。
果斷地回頭，不再拖泥帶水。
堅定而果斷地斬釘截鐵，將塵緣一一拋開，沒有任何障礙，做到純凈無垢。
得到長生和長久的視野。
更加充盈，行功齊至。
頻頻囑咐，一顆靈魂照亮，金色的光芒早已升起。
五彩斑斕同樣如此。
相互扶助，進入丹霄之中。
有青童引領，前來迎接，手執著珍貴的瓊瑤蕊。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了修行者追求修仙、達到圓滿境界的愿望和決心。詩人通過描繪修仙子的形象，展現了她的真誠、明了和果斷。修仙子以永恒的真誠做上士，明晰而灑脫地尋求奇妙的境界。她果斷地拋開紛擾，毫不猶豫地斬斷束縛，追求純凈無垢的境界。她希望獲得長生和長久的視野，以更加充盈的心境行功修行。她頻頻囑咐自己，靈魂照亮，光芒早已升起，像金色的曙光一樣。五彩斑斕的境界也是如此。她與其他修行者相互扶助，進入丹霄之中，有青童引領著她們，前來迎接，手執著珍貴的瓊瑤蕊。

這首詩詞寄托了修行者對修仙境界的向往和追求。通過描繪修仙子的形象和修行者的境界，表達了追求真誠、明晰和果斷的修行態度。詩中的修仙子代表了一種追求卓越、追求純凈境界的理念，她的修行之路既是一種內心的修煉，也是對更高境界的追求。整首詩以明快灑脫的語言描繪了修行者追求境界的過程，展示了修行者們彼此扶持、共同進入丹霄的情景。通過這種意境的描繪，詩詞傳遞出一種奮發向上、追求卓越的精神，鼓勵人們在修行的道路上勇往直前，追求更高的境界。

shuǐ lóng yín
水龍吟

ruò xiū xiān zǐ yuán chéng, yǒng zhēn chéng zuò tā shàng shì.
若修仙子圓成，永真誠做他上士。
míng míng liǎo le, xīng xīng sǎ sǎ, sōu xún miào zhǐ.
明明了了，惺惺灑灑，搜尋妙旨。
jué liè huí tóu, shì zì bù kěn, tuō ní dài shuǐ.
決烈回頭，是自不肯，拖泥帶水。
biàn zhǎn dīng jié tiě, chén yuán xī píng, wú ài, zuò qīng.
便斬釘截鐵，塵緣悉屏，無＊礙，做清＊。
dé cháng shēng jiǔ shì.
得長生久視。
gèng yíng yíng xíng gōng qí zhì.
更盈盈、行功齊至。
pín pín zhǔ fù, yī líng yào jīn guāng zǎo qǐ.
頻頻囑咐，一靈耀、金光早起。
wǔ cǎi tóng rú cǐ.
五彩同如此。
xiāng fú zhù rù dān xiāo lǐ.
相扶助入丹霄里。
yǒu qīng tóng jiē yǐn, qián lái yíng yà, zhí qióng yáo ruǐ.
有青童接引，前來迎迓，執瓊瑤蕊。