“金菊滿庭芳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“金菊滿庭芳”全詩
誰知得,便是水中霜。
應相從相見,人悟,物物俱忘。
中有,華耀處,怎奈被云藏。
詳。
語銳田,起屋震,地安房。
教認清外,別蘊馨香。
射昆山片玉,風共、誰話瑯瑯。
辰動,陽佳節,金菊滿庭芳。
分類: 滿庭芳
《滿庭芳 藏頭 拆起力字》王哲 翻譯、賞析和詩意
《滿庭芳 藏頭 拆起力字》是元代王哲創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
滿庭芳 藏頭 拆起力字
滿庭芳,花香四溢,花朵盛開在庭院中。藏頭,指的是隱藏在詩詞標題之中的深意。拆起力字,表示要解讀其中的含義。
朝代:元代,作者:王哲
詩意和賞析:
這首詩詞以華麗的辭藻描繪了花園中盛開的花朵,表現出了充滿生機和美好的景象。作者通過花朵的形象來表達人生哲理和境界的深遠意義。
詩中的第一句“莫驅馳,公全道,來真性明光。”表達了不要追求虛華的功名利祿,而是應該追求真正的道德和內心的明亮。作者認為只有真正追求道德和內心的光明,才能找到真實的快樂和滿足。
接下來的幾句“誰知得,便是水中霜。應相從相見,人悟,物物俱忘。”意味著人們應該超越物質世界的表象,去尋找隱藏在事物背后的真實本質。只有當人們真正覺悟,并忘卻一切雜念時,才能領悟到事物的真正意義。
詩中還提到了“華耀處,怎奈被云藏”。這句話暗示著美好的事物常常被外界的干擾所掩蓋,無法展現出自己的光彩。這也是作者對于人們追求真理和美好的呼喚,希望人們能夠超越物質的束縛,去尋找真正的美和價值。
最后一句“辰動,陽佳節,金菊滿庭芳。”以金菊盛開的景象作為詩詞的結尾,表達了秋天豐收的喜悅和歡樂。金菊象征著美好和繁榮,滿庭芳的景象給人以希望和憧憬,暗示著美好的未來。
這首詩詞通過對花園中花朵的描繪,融入了對人生境界和真理的思考,寄托了對美好未來的向往。作者通過細膩的描寫和深邃的意境,使詩詞充滿了哲理和情感的張力,給人以啟迪和思考。
“金菊滿庭芳”全詩拼音讀音對照參考
mǎn tíng fāng cáng tóu chāi qǐ lì zì
滿庭芳 藏頭 拆起力字
mò qū chí, gōng quán dào, lái zhēn xìng míng guāng.
莫驅馳,公全道,來真性明光。
shéi zhī dé, biàn shì shuǐ zhōng shuāng.
誰知得,便是水中霜。
yīng xiāng cóng xiāng jiàn, rén wù, wù wù jù wàng.
應相從相見,人悟,物物俱忘。
zhōng yǒu, huá yào chù, zěn nài bèi yún cáng.
中有,華耀處,怎奈被云藏。
xiáng.
詳。
yǔ ruì tián, qǐ wū zhèn, dì ān fáng.
語銳田,起屋震,地安房。
jiào rèn qīng wài, bié yùn xīn xiāng.
教認清外,別蘊馨香。
shè kūn shān piàn yù, fēng gòng shuí huà láng láng.
射昆山片玉,風共、誰話瑯瑯。
chén dòng, yáng jiā jié, jīn jú mǎn tíng fāng.
辰動,陽佳節,金菊滿庭芳。
“金菊滿庭芳”平仄韻腳
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。