“今朝專禮我華宗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《踏莎行 干友打斧》是元代王哲創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
踏莎行 干友打斧
片釜如求，那由選揀。
良工欲造無錢換。
今朝專禮我華宗，
慈悲為首諸公辦。
若得堅鋼，劈開道眼。
靈臺＊耀持金簡。
腰間柯爛決忘歸，
白云

詩意：
這首詩以踏莎行、干友打斧為題，表達了對勞動者的贊頌和對勞動價值的探討。詩中描述了一個良工為了創造美好的器物，卻因缺少資金而無法購買材料，而今天他得到了華宗的專門款待，所有的公卿們都為他辦事。如果他能得到堅硬的鋼材，就能開辟一條通往成功的道路，他的才華將會光芒四射。他的背上負著沉重的斧頭，但他并不介意，因為他已經忘記了回家的路，他只專注于完成手中的工作。

賞析：
這首詩詞通過對一個良工的描繪，展現了勞動的偉大和勞動者的奉獻精神。詩中的片釜和堅鋼象征著良工創造美好的心愿和創作的需要，而華宗的專門款待則體現了社會對勞動者的重視和尊重。整首詩以勞動為中心，強調了勞動的價值和勞動者的功績。

詩中的“踏莎行”和“干友打斧”都是典型的勞動場景，描繪出了勞動者辛勤努力的形象。詩中的描寫簡潔明了，意境深遠，給人一種樸素而真實的感受。通過對勞動的贊美和勞動者的努力，詩詞表達了對勞動價值的思考和珍視。

tà suō xíng gàn yǒu dǎ fǔ
踏莎行 干友打斧

piàn fǔ rú qiú, nà yóu xuǎn jiǎn.
片釜如求，那由選揀。
liáng gōng yù zào wú qián huàn.
良工欲造無錢換。
jīn zhāo zhuān lǐ wǒ huá zōng, cí bēi wéi shǒu zhū gōng bàn.
今朝專禮我華宗，慈悲為首諸公辦。
ruò dé jiān gāng, pī kāi dào yǎn.
若得堅鋼，劈開道眼。
líng tái yào chí jīn jiǎn.
靈臺＊耀持金簡。
yāo jiān kē làn jué wàng guī, bái yún
腰間柯爛決忘歸，白云