“兩般槍法殺三尸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望蓬萊·猿馬住》是元代王哲創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中的“猿馬住，性命自然知”表達了自然界萬物生靈的本能和智慧。猿馬作為自然界的代表，它們能夠憑借本能的感知力來判斷危險與安全，它們對生存的辨識能力來自于本源，自然的智慧是無需學習的。

詩詞中的“一粒刀圭開四象，兩般槍法殺三尸”是指刀劍和槍矛的威力，它們可以開辟出四方八面，擊敗敵人并保護自己。這種武器的力量和技巧使得人們能夠保護自己的性命，對抗可能的危險。

詩詞中的“神水溉華池，公看取，便是坎和離”描繪了一幅神奇景象。神水自然地灌溉了華池，華池之美令人折服。這里蘊含了一個含義，即自然的力量與人的智慧相結合，可以創造出美麗而神奇的事物。

詩詞中的“土馬趕回金虎子，鐵牛耕出玉龍兒”描繪了一幅富有生機和力量的圖景。土馬回到金虎子的懷抱，鐵牛耕出了玉龍，這暗示著自然界的生命力和創造力，以及人與自然的和諧共生。

通過這首詩詞，王哲表達了對自然界的贊美和對生命力的敬畏。他通過描繪猿馬、刀劍、神水、土馬和鐵牛等形象，將人與自然融為一體，強調了自然的智慧和力量，以及人類與自然的緊密聯系。這首詩詞揭示了自然界的奇妙和生命的寶貴，呼喚人們珍惜和保護自然，與自然和諧相處。

wàng péng lái
望蓬萊

yuán mǎ zhù, xìng mìng zì rán zhī.
猿馬住，性命自然知。
yī lì dāo guī kāi sì xiàng, liǎng bān qiāng fǎ shā sān shī.
一粒刀圭開四象，兩般槍法殺三尸。
shén shuǐ gài huá chí.
神水溉華池。
, gōng kàn qǔ, biàn shì kǎn hé lí.
，公看取，便是坎和離。
tǔ mǎ gǎn huí jīn hǔ zǐ, tiě niú gēng chū yù lóng ér.
土馬趕回金虎子，鐵牛耕出玉龍兒。
fāng jiàn yù
方見遇