“靈花九葉向東開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《得道陽》是元代王哲創作的一首詩詞。這首詩描繪了正月初的景象，寒意逐漸消退，生機勃發。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《得道陽》中文譯文：
正月寒威漸漸回。
靈花九葉向東開。
玉液流時專益氣，
寶芝采處物生＊。
養就重陽現兩臉，
蟠桃嫩臉笑瓊釵。
七魄三尸隨臘去，
五方九轉逐春。

詩意和賞析：
這首詩以元代的時節為背景，表現了正月初的變化和希望。正月初仍然有殘留的寒意，但是隨著時間的推移，寒氣逐漸消退，春天的氣息開始顯現。

首句“正月寒威漸漸回”揭示了正月寒冷逐漸減退的過程，預示著即將到來的溫暖。接著，“靈花九葉向東開”描繪了一種奇異的花朵，它們向著東方綻放，象征著希望和新生。

下一句“玉液流時專益氣，寶芝采處物生＊”表達了一種神秘的場景。這里的“玉液”和“寶芝”是指某種珍貴的藥材，它們的流動和采摘代表著生命力和能量的增長。這種生機的蓬勃發展與春天的到來息息相關。

接下來的兩句“養就重陽現兩臉，蟠桃嫩臉笑瓊釵”描繪了人們的面貌。重陽是傳統節日，養生的方法使得人們的容顏變得年輕，展現出兩種不同的面孔。蟠桃是神話中的仙果，它的形象象征著美好和幸福。

最后兩句“七魄三尸隨臘去，五方九轉逐春”暗含了傳統文化的意象。這里的“七魄”和“三尸”是道教中的概念，它們代表著人的精神和身體。臘是冬季的最后一個月份，隨著臘月的結束，七魄和三尸也隨之離去，五方九轉則預示著春天的到來。

《得道陽》以華麗的詞藻描繪了正月初的景象，展示了大自然的變化和生機的復蘇。通過描繪自然景觀和人物形象，詩人表達了對春天的期待和對新生活的向往。整首詩喚起讀者對春天的美好幻想，同時也啟示人們在生活中追求健康、富有活力和美好的心態。

dé dào yáng
得道陽

zhēng yuè hán wēi jiàn jiàn huí.
正月寒威漸漸回。
líng huā jiǔ yè xiàng dōng kāi.
靈花九葉向東開。
yù yè liú shí zhuān yì qì, bǎo zhī cǎi chù wù shēng.
玉液流時專益氣，寶芝采處物生＊。
yǎng jiù chóng yáng xiàn liǎng liǎn, pán táo nèn liǎn xiào qióng chāi.
養就重陽現兩臉，蟠桃嫩臉笑瓊釵。
qī pò sān shī suí là qù, wǔ fāng jiǔ zhuàn zhú chūn
七魄三尸隨臘去，五方九轉逐春