“十二月圓成錦鄉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“十二月圓成錦鄉”全詩
看取火中頻取水,自然水里卻安爐。
龍虎龜蛇認吸呼。
百骸俱滿立須臾。
一顆明珠三下有,三般惡物一齊
分類:
《得道陽》王哲 翻譯、賞析和詩意
《得道陽》是元代詩人王哲創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個神秘而瑰麗的景象,充滿了道家哲學和玄幻的意象。
詩詞中的"得道陽"意指獲得了道的陽明之光,陽明代表了光明、正義和智慧,是指人達到了高深的境界。"得道陽"象征著詩人王哲在修行中獲得了一種超然的境界,對世界和人生有了深刻的理解。
詩詞開篇寫道"十二月圓成錦鄉,四時枝葉不乾枯",表達了時間的流轉和自然界的循環。這里的"錦鄉"形容了大自然的美麗和豐富多彩。詩人通過描繪四時枝葉的不凋零,表達了道法自然的思想,強調了自然界的神奇和生機。
接下來的幾句"看取火中頻取水,自然水里卻安爐",揭示了一個神奇的景象。火中取水,水中安爐,展示了詩人對世界的奇妙感悟。這里的火和水象征了對立面的事物,而水中安爐則表示了一種和諧統一的境界,象征了修行者能夠超越對立,達到內心的平靜和安寧。
詩詞中還出現了"龍虎龜蛇認吸呼",暗示了詩人進入了一種神秘的境地。龍、虎、龜、蛇在中國文化中都有特殊的象征意義,代表了權力、力量和智慧。這里的"認吸呼"則表達了與這些神秘力量的交流和互動,突顯了詩人與自然界的聯系和共鳴。
詩詞最后兩句"百骸俱滿立須臾,一顆明珠三下有,三般惡物一齊",表達了一種境界的突破和超越。百骸俱滿立須臾,意指身體充滿了能量和力量,甚至達到了一種超脫塵俗的境地。一顆明珠三下有,表示詩人具備了超凡的智慧和洞察力,能夠在三個方面洞悉事物的本質。三般惡物一齊,指的是詩人能夠同時面對和超越一切的困難和誘惑,達到了一種超然的境界。
總體而言,《得道陽》通過神秘的意象和詩人對自然和人生的深刻思考,表達了詩人在修行中所獲得的超然境界和智慧。這首詩詞充滿了玄幻和哲學的意味,通過形象的描繪和隱喻的運用,給讀者帶來了一種超越現實的美感和思考的啟示。
“十二月圓成錦鄉”全詩拼音讀音對照參考
dé dào yáng
得道陽
shí èr yuè yuán chéng jǐn xiāng, sì shí zhī yè bù gān kū.
十二月圓成錦鄉,四時枝葉不乾枯。
kàn qǔ huǒ zhōng pín qǔ shuǐ, zì rán shuǐ lǐ què ān lú.
看取火中頻取水,自然水里卻安爐。
lóng hǔ guī shé rèn xī hū.
龍虎龜蛇認吸呼。
bǎi hái jù mǎn lì xū yú.
百骸俱滿立須臾。
yī kē míng zhū sān xià yǒu, sān bān è wù yī qí
一顆明珠三下有,三般惡物一齊
“十二月圓成錦鄉”平仄韻腳
平仄:平仄仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。