“猿顛馬劣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《惜芳時》

詩意和賞析：
《惜芳時》是元代王哲的一首詩詞，通過表達對芳花的珍惜和對學問的思考，展現了作者淡泊寧靜的心境和對真理的追求。

詩中首句“諸公學，休胡別。”表明了作者對學問的重視和呼吁，他希望眾位先生們不要輕易離開學堂，要專心學習。

接下來的句子“且莫放、猿顛馬劣。”則是作者對于紛擾繁忙的世事的忠告，他勸人們不要追逐虛榮和浮躁，而是要保持寧靜和淡泊的心態。

詩中的“閑中認得玄機設。”表明作者在閑暇之余，通過靜心思考和領悟，能夠洞察到事物背后的深層含義和玄妙之處。

“無言說、自然歡悅。”這句表達了作者對于寂靜和默默無言的喜悅，他認為真正的快樂和滿足來自內心的寧靜和自在。

“凈清便把虛空拽。”這句意味深長，表達了作者希望通過凈化內心、追求清靜，超越塵世的束縛，達到超脫于虛空之上的境地。

“待問你不生不滅。”這句提出了一個哲學問題，探討生死與存在的意義，作者希望通過提問引發讀者的思考。

最后一句“答言功行須交徹。有真師”表明了作者認為學問的追求需要實際的行動和實踐，同時強調了師德的重要性，真正的師者應當以身作則，引領學生。

這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對學問和生活的思考與感悟，呼喚人們追求內心的寧靜和真理的探索。通過描繪作者的心境和對學問的態度，展示了元代士人追求真理和精神自由的精神風貌。

xī fāng shí
惜芳時

zhū gōng xué, xiū hú bié.
諸公學，休胡別。
qiě mò fàng yuán diān mǎ liè.
且莫放、猿顛馬劣。
xián zhōng rèn de xuán jī shè.
閑中認得玄機設。
wú yán shuō zì rán huān yuè.
無言說、自然歡悅。
jìng qīng biàn bǎ xū kōng zhuāi.
凈清便把虛空拽。
dài wèn nǐ bù shēng bù miè.
待問你不生不滅。
dá yán gōng xíng xū jiāo chè.
答言功行須交徹。
yǒu zhēn shī
有真師、