“性感恩舒暢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《永遇樂 與登州安閑散人二首》是元代王哲創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
永遇樂 與登州安閑散人二首

位妝變，鄉取瑞，性分朗。
滿心中，端布政，理尤清爽。
凡五馬，他輔弼，性感恩舒暢。
身處、安閑散神，搜尋道家珍藏。
因好討，光明射，里真丹有況。
戶長燒，門頻溉，得堪依仗。
生須要，男交會，下且休貌狀。
時間、方面了了，待為宰相。

詩意：
這首詩詞以描述一位安閑散人的心境和追求為主題。詩中表達了對自然和道家思想的喜愛，并體現了作者對安逸和自由生活的向往。通過描繪安閑散人的生活態度和追求，詩詞傳遞出一種理性、清爽和感恩的情感。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對自然和道家思想的熱愛。詩詞中運用了一些象征性的意象，如"位妝變"、"鄉取瑞"、"滿心中"等，展示了作者對自然景觀的敏感和欣賞。詩詞的后半部分著重描述了安閑散人的生活態度和追求，通過"搜尋道家珍藏"、"里真丹有況"等描寫，凸顯了作者對道家哲學和修行的向往。

詩詞以一種平和、舒暢的語調展現了作者內心的寧靜和滿足。通過"性分朗"、"理尤清爽"等詞語，表達了作者內心的平和和理性。此外，詩詞中的"性感恩舒暢"、"得堪依仗"等表達了作者對他人的感激和心懷感恩之情。最后兩句"時間、方面了了，待為宰相"則傳遞了作者對未來的期待和追求，表達了他希望通過自己的努力成為一位出色的官員的愿望。

整體而言，這首詩詞以自然、寧靜和追求為主題，通過簡潔而富有意象的語言，展現了作者對安閑自在生活和道家思想的向往，同時也表達了對理性、感恩和追求的追崇。這首詩詞呈現出一種淡泊寧靜的意境，讓讀者感受到一種清爽和舒適的情感。

yǒng yù lè yǔ dēng zhōu ān xián sǎn rén èr shǒu
永遇樂 與登州安閑散人二首

wèi zhuāng biàn, xiāng qǔ ruì, xìng fēn lǎng.
位妝變，鄉取瑞，性分朗。
mǎn xīn zhōng, duān bù zhèng, lǐ yóu qīng shuǎng.
滿心中，端布政，理尤清爽。
fán wǔ mǎ, tā fǔ bì, xìng gǎn ēn shū chàng.
凡五馬，他輔弼，性感恩舒暢。
shēn chǔ ān xián sǎn shén, sōu xún dào jiā zhēn cáng.
身處、安閑散神，搜尋道家珍藏。
yīn hǎo tǎo, guāng míng shè, lǐ zhēn dān yǒu kuàng.
因好討，光明射，里真丹有況。
hù cháng shāo, mén pín gài, dé kān yī zhàng.
戶長燒，門頻溉，得堪依仗。
shēng xū yào, nán jiāo huì, xià qiě xiū mào zhuàng.
生須要，男交會，下且休貌狀。
shí jiān fāng miàn liǎo liǎo, dài wèi zǎi xiàng.
時間、方面了了，待為宰相。