• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “甘陵舊黨凋零盡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    甘陵舊黨凋零盡”出自唐代劉禹錫的《白舍人見酬拙詩,因以寄謝》, 詩句共7個字,詩句拼音為:gān líng jiù dǎng diāo líng jǐn,詩句平仄:平平仄仄平平仄。

    “甘陵舊黨凋零盡”全詩

    《白舍人見酬拙詩,因以寄謝》
    雖陪三品散班中,資歷從來事不同。
    名姓也曾鐫石柱,詩篇未得上屏風。
    甘陵舊黨凋零盡,魏闕新知禮數崇。
    煙水五湖如有伴,猶應堪作釣魚翁。

    作者簡介(劉禹錫)

    劉禹錫頭像

    劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學家,哲學家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。

    《白舍人見酬拙詩,因以寄謝》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意

    《白舍人見酬拙詩,因以寄謝》是唐代詩人劉禹錫的作品。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    雖然我身份只是三品散班中的官員,經歷和他人并不相同。我的名字和姓氏曾經被鐫刻在石柱上,但我的詩篇卻未能展示在屏風上。甘陵的舊黨已經凋零殆盡,而魏闕的新知識和禮數卻備受崇敬。周圍的煙水和五湖宛如我的伴侶,我仿佛可以成為一個享受釣魚生活的老人。

    詩意:
    劉禹錫在這首詩中表達了對自己在官場上的身份和地位的自嘲和無奈之情。他描述了自己的資歷雖然與其他官員相同,但卻與他們有著不同的經歷和成就。他曾有過一些榮譽,如名字和姓氏被刻在石柱上,但他的詩篇并未得到應有的賞識和認可。他對舊黨的衰敗感到遺憾,但也看到了新知識和禮數在魏闕(指官場)上的受到推崇。最后,他以煙水和五湖來比喻自己的境況,表達了對寧靜和隱居生活的向往。

    賞析:
    這首詩描繪了劉禹錫在官場上的遭遇和感慨,展示了他的自嘲和對寧靜生活的向往。通過對比自己與其他官員的境遇,他表達了對自己在詩歌創作方面的不滿和失落。詩中運用了典型的唐詩手法,如對景物的描寫和比喻,使詩意更加豐富和深遠。劉禹錫通過這首詩,既表達了個人情感,又抒發了對社會和時代的思考和反思,展示了他作為一位唐代文人的獨特視角和思想境界。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “甘陵舊黨凋零盡”全詩拼音讀音對照參考

    bái shè rén jiàn chóu zhuō shī, yīn yǐ jì xiè
    白舍人見酬拙詩,因以寄謝

    suī péi sān pǐn sàn bān zhōng, zī lì cóng lái shì bù tóng.
    雖陪三品散班中,資歷從來事不同。
    míng xìng yě zēng juān shí zhù,
    名姓也曾鐫石柱,
    shī piān wèi dé shàng píng fēng.
    詩篇未得上屏風。
    gān líng jiù dǎng diāo líng jǐn, wèi quē xīn zhī lǐ shù chóng.
    甘陵舊黨凋零盡,魏闕新知禮數崇。
    yān shuǐ wǔ hú rú yǒu bàn, yóu yīng kān zuò diào yú wēng.
    煙水五湖如有伴,猶應堪作釣魚翁。

    “甘陵舊黨凋零盡”平仄韻腳

    拼音:gān líng jiù dǎng diāo líng jǐn
    平仄:平平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十一軫   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “甘陵舊黨凋零盡”的相關詩句

    “甘陵舊黨凋零盡”的關聯詩句

    網友評論

    * “甘陵舊黨凋零盡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“甘陵舊黨凋零盡”出自劉禹錫的 《白舍人見酬拙詩,因以寄謝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品