“發瓊言闡道”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《香山會·白光生》是元代王哲創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

白光生，青艷至，紅輝總好。騰玄耀。妙黃深奧。般般彩色，把明珠覆燾。晴空外、來往仙道。封成永號。便受玉皇宣誥。云霞里、上真惟到山會聚，發瓊言闡道。同歸去、長住三島。

譯文：
白光生，青色綻放，紅光輝照。散發出玄妙的黃色光輝，深邃而神秘。色彩各異，如明珠閃耀。在晴朗的天空之外，仙道來往頻繁。被封為永恒的光輝，受到玉皇的宣詔。在云霞之中，上真之人聚集在山上，發表珍貴的言論闡述道義。同歸于此，永遠居住在這三座島嶼上。

詩意和賞析：
這首詩以形容詞和形容詞短語來描繪自然景色和神秘的仙境，充滿了奇幻色彩和浪漫主義情懷。白光、青色、紅光交織在一起，展現出五彩繽紛的景象，如同明珠般閃耀奪目。作者通過描繪晴朗的天空和仙道來往，展示了一個神秘而美好的仙境，其中上真之人齊聚于此，發表睿智的言論闡述道義。詩詞最后以"同歸去、長住三島"表達了對這種美好境界的向往和渴望，希望能永遠留在這個仙境之中。

整首詩以色彩和光輝為主題，通過形容詞的堆砌來表達美好景色和神奇氛圍。作者將自然景色和仙境的描繪與人們的向往和追求相結合，營造出一種理想化的美好境界。這首詩詞以其浪漫主義的情感和幻想般的意象，給讀者帶來了一種超越現實的美好感受，引發人們對于精神世界、仙境和追求境界的思考和遐想。

xiāng shān huì
香山會

bái guāng shēng, qīng yàn zhì, hóng huī zǒng hǎo.
白光生，青艷至，紅輝總好。
téng xuán yào.
騰玄耀。
miào huáng shēn ào.
妙黃深奧。
bān bān cǎi sè, bǎ míng zhū fù dào.
般般彩色，把明珠覆燾。
qíng kōng wài lái wǎng xiān dào.
晴空外、來往仙道。
fēng chéng yǒng hào.
封成永號。
biàn shòu yù huáng xuān gào.
便受玉皇宣誥。
yún xiá lǐ shàng zhēn wéi dào shān huì jù, fā qióng yán chǎn dào.
云霞里、上真惟到山會聚，發瓊言闡道。
tóng guī qù zhǎng zhù sān dǎo.
同歸去、長住三島。