“來俱不染”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《七寶玲瓏》是元代王哲創作的一首詩詞。以下是我對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
每個人每天都在向別人尋求玄妙。
你只需等待，成為神仙。
這首詩詞有四四一十六個字，其中二十八字中有眾多賢人。
但即使你掌握了這些，也未必能領悟其中的奧妙。
來的人都沒有被染污，他們打破了一切束縛，超越了凡俗的限制。
一道光明閃耀進入碧藍之中。

詩意：
《七寶玲瓏》這首詩詞探討了人們在追求神秘與超越的過程中的心路歷程。詩人通過表達每個人都在日常生活中尋求深邃奧妙的心態，呼喚讀者等待時機，成為神仙。詩中提到的四四一十六個字和二十八字暗示了豐富的知識和智慧，但它們并非能夠直接帶來領悟。來者不受世俗的污染，他們打破一切限制，擺脫束縛，追求純凈和光明。

賞析：
《七寶玲瓏》以簡練的文字表達了對追求真理和超越凡俗的渴望。詩中的“玄”和“神仙”象征著高深的哲學和精神境界，而詩人則向讀者傳遞了一種等待和探索的態度。四四一十六個字和二十八字的引用暗示了豐富的知識和學問，但詩人也暗示這些知識并非直接能夠帶來領悟，需要更深層次的理解和體悟。最后的一道光明閃耀進入碧藍之中，給人以希望和啟示，呼喚人們打破束縛，追求純凈和光明的境界。

這首詩詞通過簡潔明了的語言，展現了詩人對于人生意義和追求的思考，呼喚人們在日常生活中尋求更高的境界。詩詞的意境與哲理內涵可以讓讀者深思，并在追求真理的道路上得到啟示。

qī bǎo líng lóng
七寶玲瓏

rén rén měi rì, wèn rén yāo qiú xuán.
人人每日，問人要求玄。
nǐ biàn dài zuò shén xiān.
你便待、做神仙。
sì sì yī shí liù ge zì, èr shí bā zì zài zhòng xián.
四四一十六個字，二十八字在眾賢。
huì de zhī shí yě wèi rán.
會得之時也未然。
lái jù bù rǎn, dǎ pò bān bān chū shàng tián.
來俱不染，打破般般出上田。
yī dào guāng míng rù bì
一道光明入碧