“休言赤髓黃芽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月·莫論離龍坎慮》是元代詩人馬鈺所作的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不要談論關于離龍坎的煩惱，也不要談論赤髓和黃芽。
不要談論搬運紫河車，也不要說那些嬌嫩的女子。
拋開煩惱，忘記紛擾，這是最美妙的境界。
保持心靈的清澈，培養浩然之氣，這是非常優秀的品質。
不做功利之事，行走的路途沒有差別。
心胸開闊，靈性深厚，是無法估量的寶貴財富。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了一種超脫塵世、豁達心境的理念。詩人馬鈺呼吁人們不要沉浸于世俗的憂慮和功利之事，而是要超越物質欲望，追求內心的寧靜和境界的提升。

詩中的“離龍坎”、“赤髓”、“黃芽”等詞語并無確切的字面含義，可能是詩人運用象征手法，代指塵世的煩惱和功利之事。馬鈺勸人們忘掉這些煩惱，追求心靈的澄澈和浩然之氣的培養。

詩中的“嬰嬌女姹”形容了那些嬌柔婉約的女子，詩人也表達了對于這種嬌嫩之態的不屑和忽略。他認為真正的境界是超越這些世俗的事物，追求內心的平靜和超然。

最后幾句詩詞表達了無為而治的思想，強調行走的路途沒有差別，無論是高低貴賤，都應該保持豁達的心態。馬鈺認為心胸開闊、靈性深厚是無法估量的寶貴財富，這種境界可以使人擺脫煩惱，尋求內心的寧靜與自由。

總的來說，這首詩詞通過對離龍坎的煩惱、赤髓黃芽、嬰嬌女姹等事物的否定，表達了追求超脫塵世、追求內心寧靜和境界升華的理念。馬鈺倡導無為而治，豁達開闊的心態，將這種境界視為無價之寶。這首詩詞給人以啟迪和反思，呼吁人們超越功利追求，追尋心靈的自由與升華。

xī jiāng yuè
西江月

mò lùn lí lóng kǎn lǜ, xiū yán chì suǐ huáng yá.
莫論離龍坎慮，休言赤髓黃芽。
wù tán bān yùn zǐ hé chē.
勿談搬運紫河車。
bù shuō yīng jiāo nǚ chà.
不說嬰嬌女姹。
jué lǜ wàng jī zuì miào, chéng shén yǎng hào yóu jiā.
絕慮忘機最妙，澄神養浩尤佳。
wú wéi wú zuò lù wú chà.
無為無作路無差。
huò dá líng gēn wú jià.
豁達靈根無價。