“施布仁風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《*心香 繼重陽韻》是元代馬鈺的一首詩詞。這首詩詞以風為主題，表達了風的神奇和清凈之美。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
這個扶風，不會帶來吉祥之風。
遇到風仙，傳達著神秘的風。
多么奇妙的風味，猶如清潔的家風。
這種特別的風，如果風來得好，可以遮擋風。
傳播仁風，展示出吉祥的風。
教導人們風的行為，到處都能聞到風。
領悟風的奇趣，摒棄塵俗如風。
治愈傷風，風景優美，體驗真正的風。

詩意和賞析：
這首詩詞運用了風的象征意義，傳遞了一種超越物質世界的精神追求。詩中的風有多重寓意，既包含了自然界的風，又蘊含了人文風俗和道德風尚。詩人通過對風的描繪和比喻，表達了一種追求清凈、高尚和真實的心境。

詩詞的開篇，“這個扶風，不會帶來吉祥之風”，暗示了一種對世俗風氣的拒絕，希望遠離浮躁和污染。接著，“遇到風仙，傳達著神秘的風”，展示了風的神奇力量，它能傳遞超越塵世的信息，具有啟示和引導的作用。

詩人提到的“奇妙的風味”和“清潔的家風”表達了一種純凈和高尚的境界，這種境界與風相得益彰。風是自然界的力量，而純凈家風則是人文的力量。它們共同構成了一種積極向上的氛圍，使人們感受到真實和美好。

詩中的“施布仁風”和“展示出吉祥的風”強調了風對社會道德和人際關系的影響。風可以傳播善念和善行，引導人們追求道德和仁愛。這種風的力量可以在社會的方方面面得到體現，成為人們共同追求的目標。

最后，詩人提到“治愈傷風，風景優美，體驗真正的風”，這是對風的最高贊美。風的美好不僅僅體現在其自然景觀上，更體現在它的精神和力量中。真正的風可以治愈人們的傷痛，給人以真實和美好的感受，使人們獲得內心的寧靜和滿足。

這首詩詞通過對風的描繪和比喻，寄托了詩人對于純凈、高尚和真實的向往。它表達了一種超越塵世的追求，呼喚人們追尋內心的凈土和美好。通過對風的贊美和歌頌，詩人向讀者展示了一種理想境界，鼓勵人們追求真實、善諒和美的生活態度。這首詩詞以簡潔明快的語言，展現了風的多重意象，使讀者在詩意的映照下感受到一種深邃而高遠的美感。

xīn xiāng jì chóng yáng yùn
＊心香 繼重陽韻

cǐ gè fú fēng.
此個扶風。
bú huì xiáng fēng.
不會祥風。
yù fēng xiān chuán dé xuán fēng.
遇風仙、傳得玄風。
qí zāi fēng wèi, qīng jìng jiā fēng.
奇哉風味，清凈家風。
zhè yì bān fēng, fēng dé hǎo, píng fēng.
這一般風，風得好，屏＊風。
shī bù rén fēng.
施布仁風。
chǎn chū xiáng fēng.
闡出祥風。
jiào fēng xíng chǔ chù wén fēng.
教風行、處處聞風。
zhī fēng miào qù, shě sú rú fēng.
知風妙趣，舍俗如風。
bǔ pò shāng fēng, fēng guāng hǎo, dé zhēn fēng.
補破傷風，風光好，得真風。