“勸公早早家緣掉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金雞叫》是元代馬鈺的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
許我年時來入道。
想賢家、心無虛矯。
勸公早早家緣掉。
稍稍遲遲、做出諸宮調。
若肯回頭保事好。
樂清閑、持杯歡笑。
撫琴月下沈香裊。
搜獲玄機，別有個金雞叫。

詩意和賞析：
《金雞叫》這首詩詞以古代宮廷生活為背景，表達了對清閑自在生活的向往和追求。詩人馬鈺以細膩的筆觸描繪了一個宮廷中的場景。首句"許我年時來入道"表達了詩人對自己寧靜祥和的生活追求，希望能夠擺脫塵世的紛擾，修行入道。接下來的幾句描述了詩人心中的理想狀態，他想象著賢淑的家庭，心中沒有任何虛偽和矯飾。他勸告了一個公子，讓他早點回家，遠離宮廷的紛爭，過上安寧祥和的生活。稍稍遲遲、做出諸宮調，描繪了宮廷中琴簫聲音的美妙。如果能夠回頭選擇保持寧靜的生活，就能夠快樂地享受清閑的時光，舉杯歡笑。最后兩句"撫琴月下沈香裊，搜獲玄機，別有個金雞叫"則是詩人在寧靜的夜晚彈琴，感受月色和沉香的芳香。"搜獲玄機"意味著在寧靜中發現了一種特別的韻味，"別有個金雞叫"則是指宮廷中產生了一種不同尋常的聲音。

整首詩詞以宮廷生活為背景，通過描述清閑自在的理想生活來表達詩人的追求。詩人渴望舍棄官場的紛擾，追求內心的寧靜與享受，表達了對美好生活的向往。通過描繪宮廷中音樂的美妙和夜晚的寧靜，詩人展示了自己對于清閑生活的向往，并在寧靜中感受到了一種特別的美妙。整首詩抒發了詩人對于寧靜、自在生活的渴望，以及對于紛擾世事的反思。

jīn jī jiào
金雞叫

xǔ wǒ nián shí lái rù dào.
許我年時來入道。
xiǎng xián jiā xīn wú xū jiǎo.
想賢家、心無虛矯。
quàn gōng zǎo zǎo jiā yuán diào.
勸公早早家緣掉。
shāo shāo chí chí zuò chū zhū gōng diào.
稍稍遲遲、做出諸宮調。
ruò kěn huí tóu bǎo shì hǎo.
若肯回頭保事好。
yuè qīng xián chí bēi huān xiào.
樂清閑、持杯歡笑。
fǔ qín yuè xià shěn xiāng niǎo.
撫琴月下沈香裊。
sōu huò xuán jī, bié yǒu gè jīn jī jiào.
搜獲玄機，別有個金雞叫。