“馬風再遇親傳得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《踏云行·三髻軒昂》是元代馬鈺創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
三髻高高聳立，神態如仙。適宜佩戴花朵，有青、黃、白三種顏色。其中蘊含的道理很少有人了解，馬風再次遇到了親傳的教導。如果想要修行，必須依照法則。日復一日，月復一月，通達人體的經脈。烹制鉛，煉化汞，形成金丹。當功力達成之時……

詩意：
這首詩詞描繪了一個神秘而高傲的形象，即“三髻軒昂”。詩中提到了花朵的青、黃、白三種顏色，暗示了詩人對于修行和道法的理解。然而，這種理解卻并不為眾人所知，只有馬風再次遇到親傳的教導，才能領悟其中的道理。修行需要依照法則，通過日月循環的時間推移，通達人體的經脈。而烹鉛、煉汞，最終形成金丹，象征著功力達到巔峰的境界。

賞析：
《踏云行·三髻軒昂》通過描繪神秘的形象和修行的過程，展現了馬鈺對于道法修行的思考和理解。詩中所提到的三髻軒昂形象，給人一種高貴、不凡的感覺，暗示了修行者的超凡境界。花朵的青、黃、白三種顏色，象征了不同層次的修行境界，其中蘊含的道理卻是少有人知。詩人強調修行需要依照法則，通過時間的推移和經脈的通達，最終達到功力成就的境界。烹鉛、煉汞、結金丹的過程象征著修行者經歷的磨煉和蛻變，最終達到極致的成就。

整首詩詞意境高遠，言簡意賅，蘊含著修行者對于道法和修行的深刻思考。馬鈺以簡潔而富有想象力的語言，勾勒出了一個神秘而高尚的修行世界，給人以美感和啟發。這首詩詞通過抽象的描寫，引發讀者對于人生意義和修行道路的思考，展示了詩人對于生命和宇宙的探索。

tà yún xíng
踏云行

sān jì xuān áng, yì bān xiān gé.
三髻軒昂，一般仙格。
yí hū huā dài qīng huáng bái.
宜乎花戴青黃白。
zhèi xiē dào yì shǎo rén zhī, mǎ fēng zài yù qīn chuán dé.
這些道意少人知，馬風再遇親傳得。
yù yào xiū chí, xū yī fǎ zé.
欲要修持，須依法則。
rì lái yuè wǎng tōng guān mài.
日來月往通關脈。
pēng qiān liàn gǒng jié jīn dān, gōng chéng
烹鉛煉汞結金丹，功成