“有意投玄是有緣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《萬年春·勸人休要問前緣》是元代作家馬鈺創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者勸人不要過多追問前世的緣分，而應該回頭看自己的過往，因為肯回頭才是前世宿命的安排。作者認為人們不應該過于追求塵世的繁華，而應該稍有悟性地認識到虛幻的浮生，并將注意力放在真正的良緣上。詩詞中也提到了無心入道和有意投玄，暗示了修行者追尋道路時的不同心態和緣分。最后兩句表達了自古神仙都是通過超脫塵世來獲得好因緣，而在家庭生活中難以得到真正的福緣。整首詩詞透露出對追求超脫和尋找真正緣分的思考和建議。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對于人生和緣分的深思。通過對前緣和宿緣的對比，作者告誡人們不要過于糾結于過去的因緣，而是應該回頭審視自己的過往，找到真正的宿命和良緣。作者認為人們應該稍有悟性地認識到浮生虛幻的本質，并將注意力集中在真正有意義的緣分上。詩詞中的無心入道和有意投玄，體現了修行者追尋道路時的不同心態和緣分。最后兩句則以神仙離家超脫的方式對比了在家庭生活中難以得到真正福緣的境況，進一步強調了超脫塵世的重要性。

這首詩詞通過簡短而精煉的表達，點明了作者的主題和觀點。作者用隱喻的手法，將人生的追求和緣分的關系與修行者的心態相結合，呼喚人們要有所覺悟，不被浮世的虛幻所迷惑，而是要尋找真正有意義的緣分，并通過超越塵世的方式獲得真正的福緣。整首詩詞意境深遠，啟發人們思考生命的意義和追求超脫的價值。

wàn nián chūn
萬年春

quàn rén xiū yào wèn qián yuán.
勸人休要問前緣。
dàn kěn huí tóu shì sù yuán.
但肯回頭是宿緣。
bù xiǎng fú shēng nán měng wù, shāo zhī xū huàn jìn liáng yuán.
不想浮生難猛悟，稍知虛患近良緣。
wú xīn rù dào xū wú fēn, yǒu yì tóu xuán shì yǒu yuán.
無心入道須無分，有意投玄是有緣。
zì gǔ shén xiān jiē chū lí, zài jiā zěn de hǎo yīn
自古神仙皆出離，在家怎得好因