“逗引大羅仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“逗引大羅仙”全詩
闡開玄徑,剔正路無偏。
行步逍遙坦蕩,塵情事、不許縈牽。
明三覺,精神氯涌,清凈遞相傳。
自然成造化,木金間隔,水火潺ё。
定虎龍交媾,嬰姹牢堅。
結正金丹大藥,銀霞內、燦爛光圓。
飛騰勢,往來出入,逗引大羅仙。
分類: 滿庭芳
《滿庭芳 覺覺覺》馬鈺 翻譯、賞析和詩意
《滿庭芳 覺覺覺》是元代馬鈺的一首詩詞。這首詩以道法為主題,描繪了道教的宏大和無邊的境界。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
譯文:
滿庭芳 覺覺覺,
朝代元代 作者馬鈺。
道法彌高 教門洪大,
東西南北無邊。
闡開玄徑 剔正路無偏,
行步逍遙坦蕩,
塵情事 不許縈牽。
明三覺 精神氯涌,
清凈遞相傳。
自然成造化 木金間隔,
水火潺潺。
定虎龍交媾 嬰姹牢堅,
結正金丹大藥,
銀霞內 燦爛光圓。
飛騰勢 往來出入,
逗引大羅仙。
詩意:
這首詩詞展示了道教的廣袤境界和修煉的精神。詩中描述了道法的高深和教門的偉大,以及宇宙的無邊遼闊。作者表達了闡開玄妙道路、糾正偏差之行為的重要性。通過追求道法,人可以自由自在地行走,不受塵世的情感和瑣事的困擾。明三覺指的是心靈的覺悟,精神的涌動和清凈的傳承。自然的造化是指大自然的創造和運行,木和金之間的間隔、水和火的流動,都反映了宇宙的神奇和變化。詩中還描述了虎和龍的交媾,以及結成正宗金丹的重要性。銀霞內的燦爛光圓指的是煉丹成功后的輝煌景象。最后,詩中描述了飛騰的姿態,以及與大羅仙往來交流的樂趣。
賞析:
《滿庭芳 覺覺覺》這首詩詞以道教思想為基礎,融合了宇宙觀、修煉方法和境界的描繪。通過豐富的意象和細膩的文字,詩人表達了道法的崇高和無邊的境界。詩中的表達方式簡潔而深邃,給人以宏大的氣勢和精神的激蕩。通過描述道法修煉的過程和境界,詩人呈現了一種追求超越塵世、實現心靈覺醒的理念。詩詞中的意象生動,描繪了宇宙的運轉和造化的奇妙。詩人通過描述金丹的結成和煉丹成功后的輝煌景象,展示了修行的目標和成就。整首詩詞充滿了力量和動感,給人以振奮和啟迪。
這首詩詞展示了馬鈺對道教思想的理解和追求,以及他對道法修煉的熱忱。它通過豐富的意象和深邃的語言,傳達了一種追求超越塵世束縛、實現心靈覺醒的理念,展示了道教宇宙觀和修行方法的魅力。
“逗引大羅仙”全詩拼音讀音對照參考
mǎn tíng fāng jué jué jué
滿庭芳 覺覺覺
dào fǎ mí gāo, jiào mén hóng dà, dōng xī nán běi wú biān.
道法彌高,教門洪大,東西南北無邊。
chǎn kāi xuán jìng, tī zhèng lù wú piān.
闡開玄徑,剔正路無偏。
xíng bù xiāo yáo tǎn dàng, chén qíng shì bù xǔ yíng qiān.
行步逍遙坦蕩,塵情事、不許縈牽。
míng sān jué, jīng shén lǜ yǒng, qīng jìng dì xiāng chuán.
明三覺,精神氯涌,清凈遞相傳。
zì rán chéng zào huà, mù jīn jiàn gé, shuǐ huǒ chán.
自然成造化,木金間隔,水火潺ё。
dìng hǔ lóng jiāo gòu, yīng chà láo jiān.
定虎龍交媾,嬰姹牢堅。
jié zhèng jīn dān dà yào, yín xiá nèi càn làn guāng yuán.
結正金丹大藥,銀霞內、燦爛光圓。
fēi téng shì, wǎng lái chū rù, dòu yǐn dà luó xiān.
飛騰勢,往來出入,逗引大羅仙。
“逗引大羅仙”平仄韻腳
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。