“無休無歇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳 贈韓四機宜》是元代馬鈺所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

滿庭芳 贈韓四機宜

機宜韓氏，不就承蔭，無心進修舉業。
他并不愿意依附權貴，也沒有心思去追求官職。
惟恐名韁相引，無休無歇。
只是擔心聲名的束縛會不斷地牽引著他，不讓他自由自在。
更有一般高見，鼓盆歌、轉生歡悅。
他有更高的追求，喜歡敲鼓唱歌，轉化生活帶來歡樂。
常落魄，訪村杯閑飲，不拘時節。
經常流落于鄉村，與朋友們喝酒休閑，不受時間的束縛。
不管兒孫生計，便拖條藜杖，遠離巢穴。
不論子孫的生計如何，他只是隨意地拖著拐杖，離開家園。
經載忘歸，惟好嘲風詠月。
他忘卻了塵世的歸宿，只喜歡嘲笑風和吟詠月亮。
稍似山侗活路，儻留心、搜尋秘訣。
有些像山中的隱士，走著自己的道路，專心尋找奧秘。
轉開悟，做真修，仙班同列。
他開悟了，開始真正修行，與仙人們同列。

詩意賞析：
《滿庭芳 贈韓四機宜》這首詩詞描繪了韓氏機宜不愿追求官職、詠史懷古、追求自由自在的生活的形象。他拒絕了世俗的名利，選擇了自由的生活方式。他喜歡在鄉村中游蕩，與朋友們暢飲作樂，不受時間的限制。他忘卻了塵世的紛擾，追求心靈的自由與超脫。他和山中的隱士一樣，追求真正的修行，與仙人們同列。

這首詩詞表達了作者對自由、超脫和追求精神境界的向往。韓氏機宜以其獨特的生活態度和選擇，展現了一種超越塵世的追求，表達了對自由、喜悅和真正修行的向往。整首詩詞以寫景抒懷的方式，通過描寫韓氏機宜的生活狀態和精神追求，表達了作者對官場虛浮和名利追逐的批判，弘揚了追求自由、超脫和精神境界的價值觀。

這首詩詞以簡練的語言描繪了韓氏機宜的生活態度和追求，展示了作者對自由與超脫的向往，并通過隱喻的方式表達了對塵世紛擾的厭倦，以及對真正修行和精神境界的追求。整首詩詞意境深遠，給人以思考和啟示，具有一定《滿庭芳 贈韓四機宜》是元代馬鈺的一首詩詞。這首詩詞描述了韓氏機宜的生活態度和精神追求，表達了對自由、超脫和真正修行的向往。

韓氏機宜并不愿意依附權貴，也沒有追求官職的心思。他擔心名利的束縛會不斷地限制自己，不讓自己自由自在。相反，他追求更高的境界，喜歡敲鼓唱歌，帶來生活的歡樂。他常常流落于鄉村，與朋友們一起喝酒、休閑，不受時間的限制。他不論子孫的生計如何，只是隨意地拖著拐杖，離開家園。他忘卻了塵世的歸宿，只喜歡嘲笑風和吟詠月亮。他有些像山中的隱士，走著自己的道路，專心尋找奧秘。最終，他開悟了，真正開始修行，并與仙人們同列。

這首詩詞通過描寫韓氏機宜的生活態度和追求，表達了作者對自由、超脫和真正修行的向往。韓氏機宜拒絕了世俗的名利，選擇了自由自在的生活方式，追求精神的自由與超越。他的生活態度和追求展現了一種超越塵世的境界，表達了對官場虛浮和名利追逐的批判，弘揚了追求自由、超脫和精神境界的價值觀。

這首詩詞以簡潔的語言描繪韓氏機宜的生活態度和精神追求，通過隱喻的方式表達了對塵世紛擾的厭倦，對真正修行和精神境界的追求。整首詩詞意境深遠，給人以思考和啟示，使人們反思塵世的追逐和真正的人生意義。

mǎn tíng fāng zèng hán sì jī yí
滿庭芳 贈韓四機宜

jī yí hán shì, bù jiù chéng yīn, wú xīn jìn xiū jǔ yè.
機宜韓氏，不就承蔭，無心進修舉業。
wéi kǒng míng jiāng xiāng yǐn, wú xiū wú xiē.
惟恐名韁相引，無休無歇。
gèng yǒu yì bān gāo jiàn, gǔ pén gē zhuǎn shēng huān yuè.
更有一般高見，鼓盆歌、轉生歡悅。
cháng luò tuò, fǎng cūn bēi xián yǐn, bù jū shí jié.
常落魄，訪村杯閑飲，不拘時節。
bù guǎn ér sūn shēng jì, biàn tuō tiáo lí zhàng, yuǎn lí cháo xué.
不管兒孫生計，便拖條藜杖，遠離巢穴。
jīng zài wàng guī, wéi hǎo cháo fēng yǒng yuè.
經載忘歸，惟好嘲風詠月。
shāo shì shān dòng huó lù, tǎng liú xīn sōu xún mì jué.
稍似山侗活路，儻留心、搜尋秘訣。
zhuǎn kāi wù, zuò zhēn xiū, xiān bān tóng liè.
轉開悟，做真修，仙班同列。