“把握玄中妙趣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳 贈姚玄玉》是元代馬鈺創作的一首詩詞。這首詩詞以道家的生活哲學為主題，描繪了一個坦蕩自然、快樂無憂的生活狀態。

詩意:
這首詩詞表達了作者對自然生活的追求和對清貧生活的滿足。詩中提到了住、行、坐、臥四種不同的狀態，表達了作者在各種情境下都能夠自在自得。他對貧窮的洞悉讓他快樂起來，消除了內心的疑慮。他過著逍遙自在的生活，像水云一樣自由地游走于海角天涯。他沒有束縛和牽絆，自由地往來，沒有任何歸依。他懂得把握生活中的玄妙趣味，通過修煉心靈來治愈內心的病痛。最后，詩人提到了男子懷孕的奇跡，以表達他對超越塵世境界的向往和追求。

賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言展現了作者對自然生活和清貧生活的向往。他通過描繪四種不同的生活狀態，表達了自己在各種情境下都能夠安然自得的態度。作者在清貧中找到了快樂，并擺脫了內心的疑慮。他過著逍遙自在的生活，無拘無束地往來于世間，沒有任何束縛和歸依。通過修煉心靈，他能夠把握住生活中的玄妙，像良醫一樣治愈心靈的病痛。

詩詞中突出的形象是男子懷孕的奇跡，這是一種超越常規的想象。這種表達方式彰顯了作者對超越塵世境界的追求和對生命力量的敬畏。詩詞的整體意境清新明快，表達了對自由自在、純樸自然的生活態度的向往，以及對超越世俗束縛的渴望。

總之，《滿庭芳 贈姚玄玉》通過描繪道家的生活哲學，表達了作者對自然生活和清貧生活的追求和滿足。詩詞以簡潔明快的語言展現了作者的心境和生活態度，給人一種清新自然的感覺，同時也表達了對超越塵世的追求。

mǎn tíng fāng zèng yáo xuán yù
滿庭芳 贈姚玄玉

dào jiā huó jì, tǎn dàng suō yī.
道家活計，坦蕩蓑衣。
zhù xíng zuò wò xiāng yí.
住行坐臥相宜。
wù chè qīng pín kuài lè, jué jǐn hú yí.
悟徹清貧快樂，絕盡狐疑。
shēng yá xiāo yáo zì zài, shuǐ yún yóu hǎi jiǎo tiān yá.
生涯逍遙自在，水云游、海角天涯。
wú xì bàn, zòng xián xián lái wǎng, yǒu shèn guī yī.
無系絆，縱閑閑來往，有甚歸依。
bǎ wò xuán zhōng miào qù, chú xīn bìng, xiū liàn yǒu shì liáng yī.
把握玄中妙趣，除心病，修煉有似良醫。
shuí xìn nán ér yǒu yùn, bù kě sī yì.
誰信男兒有孕，不可思議。
qì jié shén níng mìng zhù, chǎn tāi xiān chāo yuè jiǔ yí.
氣結神凝命住，產胎仙、超越九嶷。
nèn shí jié, xiǎn cháo yuán, guī qù róng yí.
恁時節，顯朝元，歸去容儀。