“通密丘仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《四仙韻》是元代詩人馬鈺創作的一首詩詞，表達了對修仙境界的追求和向往。下面是《四仙韻》的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
譚仙通正。悟徹長真修玉性。
馬鈺山侗。豁豁洋洋似害風。
劉仙通妙。把握長生真了了。
通密丘仙。修養長春不夜天。

詩意和賞析：
這首詩描繪了四位仙人的修行境界和境界所帶來的神奇景象。詩中的四位仙人分別是譚仙、馬鈺、劉仙和密丘仙，他們各自通達于修真之道，達到了超凡脫俗的境界。

詩的開篇以譚仙為主，他通達于正道，悟透了修真之道的真諦，使自己的精神修養如同玉一般純凈。這表達了詩人對于追求道德高尚、修身養性的追求。

接下來是以馬鈺為主的描寫，他被形容為山侗，他的修行境界顯得廣闊而自由，宛如狂風一般張揚豁達。這描繪了馬鈺追求修真境界時的豪放和超脫。

劉仙是詩中的第三位仙人，他通曉妙道，把握住了長生不老的真理。這表達了劉仙在修行過程中對于長生不老的追求和理解，他洞悉了生命的奧秘。

最后是描寫密丘仙，他通達于神秘的密道，修養自身，使得自己在長春不夜的天空中修行。這表達了密丘仙在修行中追求長生不老和永恒的境界。

整首詩通過對四位仙人的描繪，展現了他們在修行過程中所達到的境界和修行所帶來的神奇景象。詩人馬鈺以簡潔明快的語言，表達了對于修真之道的向往和追求，同時也啟發人們追求道德和精神境界的追求。

sì xiān yùn
四仙韻

tán xiān tōng zhèng.
譚仙通正。
wù chè zhǎng zhēn xiū yù xìng.
悟徹長真修玉性。
mǎ yù shān dòng.
馬鈺山侗。
huō huō yáng yáng shì hài fēng.
豁豁洋洋似害風。
liú xiān tōng miào.
劉仙通妙。
bǎ wò cháng shēng zhēn liǎo liǎo.
把握長生真了了。
tōng mì qiū xiān.
通密丘仙。
xiū yǎng cháng chūn bù yè tiān.
修養長春不夜天。