“水火同流結寶岑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“水火同流結寶岑”全詩
立誓修行志煉心。
火焰滅除火養木,水銀枯盡水生金。
木金三間通玄路,水火同流結寶岑。
久視大丹成不漏,攜云歸去絕升
分類:
《十報恩》馬鈺 翻譯、賞析和詩意
《十報恩》是元代馬鈺創作的一首詩詞。這首詩詞描述了山侗二人發誓要回報師恩,并決心修行,煉心成道的故事。
這首詩詞的中文譯文暫時無法提供,但以下是對詩詞的詩意和賞析的分析:
詩意:
《十報恩》以山侗二人為主角,表達了他們對師恩的感激之情以及他們發自內心的決心。他們立下誓言,希望通過修行和煉心,消除惡念,追求修道的境界。詩詞中提到火焰滅除火養木,水銀枯盡水生金,木金三間通玄路,水火同流結寶岑等意象,表達了修行者在修煉過程中的種種障礙和境界的轉化。
賞析:
《十報恩》通過山侗二人的故事,描繪了修行者在追求道路上的堅定和決心。詩詞中的火、木、水、金等元素,象征著不同的境界和階段,呈現出一幅修行者在修煉過程中不斷超越和轉化的圖景。
詩詞中的"火焰滅除火養木,水銀枯盡水生金"表達了修行者通過煉心修行,可以超越煩惱和紛擾,達到內心的寧靜和純凈。"木金三間通玄路,水火同流結寶岑"則描述了修行者在修煉過程中逐漸通達玄妙之路,水和火相互融合,結成了寶岑,象征著境界的提升和修行的成果。
整首詩詞意境高遠,通過對修行者的堅定信念和決心的描繪,表達了對修行道路的追求和向往。它啟發人們反思自身修行的方向和態度,鼓勵人們在追求精神境界的同時,堅定信心,勇往直前。
“水火同流結寶岑”全詩拼音讀音對照參考
shí bào ēn
十報恩
shān dòng èr yuàn bào shī ēn.
山侗二愿報師恩。
lì shì xiū xíng zhì liàn xīn.
立誓修行志煉心。
huǒ yàn miè chú huǒ yǎng mù, shuǐ yín kū jǐn shuǐ shēng jīn.
火焰滅除火養木,水銀枯盡水生金。
mù jīn sān jiān tōng xuán lù, shuǐ huǒ tóng liú jié bǎo cén.
木金三間通玄路,水火同流結寶岑。
jiǔ shì dà dān chéng bù lòu, xié yún guī qù jué shēng
久視大丹成不漏,攜云歸去絕升
“水火同流結寶岑”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。