“尋思戀個甚郎娘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玩丹砂 勸道眾》是元代馬鈺的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

七十光陰似箭忙。
時間如箭般飛逝，七十年的光陰匆匆過去。

夜消其半可悲傷。
夜晚度過一半，令人感到有些悲傷。

那堪日日頓無常。
每一天都如此短暫，變化無常。

更想上床鞋履別，
更愿意放下一切束縛，漫步自由離去，

尋思戀個甚郎娘。
思索著與自己所愛的人相聚。

不如物外做風狂。
與其沉迷于塵世間的事物，不如追求超越塵世的自由。

詩詞《玩丹砂 勸道眾》表達了作者對時間的感慨和對生活的思索。詩中通過描繪時間飛逝、夜晚的悲傷和日常的無常，表達了對光陰流逝的痛感和對生活短暫性的思考。作者希望能夠擺脫束縛，追求自由，與所愛之人相聚。最后，作者呼吁人們不要沉迷于塵世的瑣事，而是追求超越塵世的自由和風狂。

這首詩詞運用簡潔的語言，以時間流逝和日常生活為線索，表達了對人生短暫和追求自由的思考。作者以深刻的洞察力和凝練的表達方式，勾勒出一幅充滿哲理和情感的畫面，引發讀者對生命意義和追求的思考。

wán dān shā quàn dào zhòng
玩丹砂 勸道眾

qī shí guāng yīn sì jiàn máng.
七十光陰似箭忙。
yè xiāo qí bàn kě bēi shāng.
夜消其半可悲傷。
nà kān rì rì dùn wú cháng.
那堪日日頓無常。
gèng xiǎng shàng chuáng xié lǚ bié, xún sī liàn gè shén láng niáng.
更想上床鞋履別，尋思戀個甚郎娘。
bù rú wù wài zuò fēng kuáng.
不如物外做風狂。