“恣意飲瓊漿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳 冰雪亭題晏子禮》是元代詩人馬鈺創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

滿庭芳 冰雪亭題晏子禮

瑞靄浮浮，祥氛冉冉，卷簾縞夜幽光。
清奇峻潔，有類布濃霜。
恰似山侗內景，瓊花綻、玉蕊芬芳。
瑤瑛結，連城寶氣，璀璨射璋。
何須沉與麝，自然馥郁，不比尋常。
見銀蟾吐耀，斡運圓方。
姑射真人放浪，弄風行、玉珮玎鐺。
胎仙現，白云深處，恣意飲瓊漿。

詩意和賞析：
這首詩以描繪冰雪亭中的花香為主題，通過細膩的描寫，展現了冰雪亭內的美景和芬芳的氣息。

詩詞開篇描述了瑞靄飄浮，祥瑞氣息彌漫的場景，暗示著冰雪亭中的花香充盈。卷簾縞夜幽光的描寫給人以幽雅的感覺，使讀者仿佛置身于夜幕下的冰雪亭中。

接下來的描寫突出了冰雪亭中花香的清新和純潔。清奇峻潔，布滿了濃郁的霜氣，使得冰雪亭的景色與山野間的自然景致相似。瓊花綻放，玉蕊散發香氣，更增添了花香的芬芳之感。

詩中出現的瑤瑛、連城、璀璨等詞語，形容了冰雪亭中花香的寶貴和燦爛。瑤瑛的結構、連城的寶氣和璀璨的光芒，使得花香的價值和美麗得以展現。

接著，詩人以對比的方式，表達了冰雪亭中花香的與眾不同。與沉香和麝香相比，冰雪亭中的花香自然而然、馥郁芬芳，不需要人工的調和，散發著與尋常香料不同的獨特氣息。

最后兩句描述了冰雪亭中的景象。銀蟾耀目，圓圓的月亮照耀著冰雪亭，充滿了祥瑞之光。姑射真人自由自在地游玩，拂動著風，佩戴著玉珮和鈴鐺，展示著仙人的風采。胎仙現身于白云深處，盡情享受瓊漿美酒。

這首詩以細膩的描寫和對比的手法，展現了冰雪亭中花香的美妙和與眾不同的特點。通過描繪自然景致和仙境般的氛圍，詩人將讀者帶入了一個充滿芬芳和祥瑞的世界，讓人感嘆其中的美好與神奇。這首詩詞通過對花香的描繪，傳遞了作者對自然美的贊美和對仙境般氛圍的向往，同時也表達了對生活中美好事物的欣賞和享受。

mǎn tíng fāng bīng xuě tíng tí yàn zǐ lǐ
滿庭芳 冰雪亭題晏子禮

ruì ǎi fú fú, xiáng fēn rǎn rǎn, juàn lián gǎo yè yōu guāng.
瑞靄浮浮，祥氛冉冉，卷簾縞夜幽光。
qīng qí jùn jié, yǒu lèi bù nóng shuāng.
清奇峻潔，有類布濃霜。
qià sì shān dòng nèi jǐng, qióng huā zhàn yù ruǐ fēn fāng.
恰似山侗內景，瓊花綻、玉蕊芬芳。
yáo yīng jié, lián chéng bǎo qì, cuǐ càn shè? zhāng.
瑤瑛結，連城寶氣，璀璨射?璋。
hé xū chén yǔ shè, zì rán fù yù, bù bǐ xún cháng.
何須沉與麝，自然馥郁，不比尋常。
jiàn yín chán tǔ yào, wò yùn yuán fāng.
見銀蟾吐耀，斡運圓方。
gū shè zhēn rén fàng làng, nòng fēng xíng yù? dīng dāng.
姑射真人放浪，弄風行、玉?玎鐺。
tāi xiān xiàn, bái yún shēn chù, zì yì yǐn qióng jiāng.
胎仙現，白云深處，恣意飲瓊漿。