“圖他功行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳 心自笑》是元代馬鈺創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

滿庭芳 心自笑

學道修竹，累功積行，
常愁行少功虧。
勸人作善，於道最相宜。
稍稍緣行端正，早傍人、別意猜疑。
心自笑，圖他功行，怎避是和非。

華山陳處士，不侵耕織，山下行稀。
尚有人相毀，發嘆吟詩。
清正無私無曲，任前程、寵辱災危。
隨緣過，騰騰兀兀，歌舞樂希夷。

詩意和賞析：
這首詩詞以學道修身為主題，表達了作者對個人修行的思考和體悟，同時也對他人的勸告與行為提出了一些觀點。

詩詞開篇提到學道修竹，意味著作者希望通過修行和積累功德來追求道德的境界。然而，作者常常為自己的行為所帶來的功效不夠而憂慮，感到自己的付出不足以彌補所需的成果。

之后，作者勸人行善，認為這是與道相符的行為。稍稍修正自己的行為，盡早與他人建立起真誠的關系，避免多疑和猜忌的情感干擾。

在詩詞的后半部分，作者提到華山的陳處士，描繪了一個在山下行走得很少的人。陳處士不耕織，專心修行，但仍然有人對他進行攻擊和中傷。作者由此發出感嘆，認為即使一個人清正無私，無所謂曲曲折折，也會面臨寵辱和災難。

最后，詩詞以隨緣的態度來結束，表達了作者希望能夠自由自在地過著簡樸的生活，享受歌舞樂和平淡的心境。

這首詩詞通過描繪自己修行的困惑和對他人行為的思考，展現了作者對道德和人生的思索。同時，詩中也蘊含了對個人奮斗與人際關系的思考，以及對寵辱和命運的接受和隨緣的態度。整首詩詞以平淡的語言表達了作者內心的愿望和情感，給人以深思和啟示。

mǎn tíng fāng xīn zì xiào
滿庭芳 心自笑

xué dào xiū zhú, lèi gōng jī xíng, cháng chóu xíng shǎo gōng kuī.
學道修竹，累功積行，常愁行少功虧。
quàn rén zuò shàn, yú dào zuì xiāng yí.
勸人作善，於道最相宜。
shāo shāo yuán xíng duān zhèng, zǎo bàng rén bié yì cāi yí.
稍稍緣行端正，早傍人、別意猜疑。
xīn zì xiào, tú tā gōng xíng, zěn bì shì hé fēi.
心自笑，圖他功行，怎避是和非。
huà shān chén chǔ shì, bù qīn gēng zhī, shān xià xíng xī.
華山陳處士，不侵耕織，山下行稀。
shàng yǒu rén xiāng huǐ, fā tàn yín shī.
尚有人相毀，發嘆吟詩。
qīng zhèng wú sī wú qū, rèn qián chéng chǒng rǔ zāi wēi.
清正無私無曲，任前程、寵辱災危。
suí yuán guò, téng téng wū wū, gē wǔ lè xī yí.
隨緣過，騰騰兀兀，歌舞樂希夷。