“斡轉天關通慧口”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《益壽美金花》是元代詩人侯善淵的作品。這首詩描繪了一種修煉的境界和內心的感悟。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

《益壽美金花》中文譯文：
內觀北斗。斡轉天關通慧口。
陰里生陽。烹煉三魂七魄亡。
玉爐功畢。寶鼎金丹明瀝瀝。
晃耀靈砂。日燦晴空落翠霞。

詩意和賞析：
這首詩以修煉為主題，通過描繪修煉者的境界和內心體驗，表達了一種追求長壽和精神提升的意愿。

首句"內觀北斗。斡轉天關通慧口。"，暗示修煉者在修行中注視北斗星，以達到開啟智慧之門的目的。北斗代表著方向和引導，這里可以理解為修煉者通過內觀北斗星來指引自己的修行方向，進而開啟智慧之門。

接下來的兩句"陰里生陽。烹煉三魂七魄亡。"，表達了修煉者通過內觀修煉將內在的陰暗面轉化為陽光和正能量，消融了自我中的負面情緒和雜念。"烹煉三魂七魄亡"意指通過修煉的過程，修煉者超越了個體的束縛，超越了人世的一切塵俗和雜念。

接下來的兩句"玉爐功畢。寶鼎金丹明瀝瀝。"，描繪了修煉者經過長時間的修行后，功力已經達到了一定的境界。"玉爐功畢"暗示修煉者在玉爐中進行了一系列的煉制和煉化，最終功夫到家。"寶鼎金丹明瀝瀝"則形象地表達了金丹的光輝和靈動，寶鼎象征著珍貴的容器，金丹則代表著修煉者內在的精神提升。

最后兩句"晃耀靈砂。日燦晴空落翠霞。"，描繪了修煉者在達到境界之后，內心充滿了喜悅和光明。"晃耀靈砂"暗示修煉者內心的光芒閃耀，精神狀態的提升。"日燦晴空落翠霞"則形容修煉者心境的明朗和寧靜，猶如陽光普照、藍天白云，給人以美好的感受。

總的來說，這首詩以修煉者內觀北斗、煉化陰暗、提升精神為主線，以形象生動的描寫展現了修煉者在修行過程中獲得的境界和內心的喜悅。這首詩表達了詩人對長壽和精神提升的追求，也帶給讀者一種對修煉和內心提升的思考和啟發。

yì shòu měi jīn huā
益壽美金花

nèi guān běi dǒu.
內觀北斗。
wò zhuǎn tiān guān tōng huì kǒu.
斡轉天關通慧口。
yīn lǐ shēng yáng.
陰里生陽。
pēng liàn sān hún qī pò wáng.
烹煉三魂七魄亡。
yù lú gōng bì.
玉爐功畢。
bǎo dǐng jīn dān míng lì lì.
寶鼎金丹明瀝瀝。
huǎng yào líng shā.
晃耀靈砂。
rì càn qíng kōng luò cuì xiá.
日燦晴空落翠霞。