“要見闡開清目”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《一葉舟》是元代詩人侯善淵的作品。這首詩詞表達了一種哲學思考，探討了宇宙的本質和人生的意義。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
大道本無一物。
遍納十方充塞。
無外亦無心。
不容針。
要見闡開清目。
認得本元虛谷。
非淺亦非深。
滿壺金。

詩意：
這首詩詞意境深遠，探討了宇宙與人生的哲學命題。詩人表達了"大道"本身并不存在具體的實物，它是廣泛容納萬物的無邊宇宙。大道沒有外在的形式，也沒有自我意識，它如同一片虛無的空白。它不可被穿透，無法被針尖所容納。只有透過洞察清澈的眼目，才能窺見大道的真相。認識到宇宙的本源之處，即能夠領悟到本源的虛無和宇宙的空性。這并不是表面上的膚淺，也不是深奧晦澀，而是一種內涵豐富的境界。宇宙就像一壺裝滿金子的寶藏，蘊含著無窮的珍貴和價值。

賞析：
《一葉舟》以簡潔而深邃的語言，展現了詩人對宇宙和人生的思考。詩人通過"大道"的概念，表達了宇宙的無限廣闊和無形無相的特性。他認為大道是一種超越形式和自我意識的存在，只能通過內心的洞察和領悟來認知。詩中的"一葉舟"象征人類個體，微小而脆弱，處于宇宙的無邊洪流之中。詩人通過對大道的思索和感悟，引發人們對宇宙和人生的深度思考，追求超越個體的境界。整首詩詞以簡練的詞句，勾勒出宇宙的壯麗和人生的哲學意義，給人以啟迪和思索的空間。

yī yè zhōu
一葉舟

dà dào běn wú yī wù.
大道本無一物。
biàn nà shí fāng chōng sè.
遍納十方充塞。
wú wài yì wú xīn.
無外亦無心。
bù róng zhēn.
不容針。
yào jiàn chǎn kāi qīng mù.
要見闡開清目。
rèn de běn yuán xū gǔ.
認得本元虛谷。
fēi qiǎn yì fēi shēn.
非淺亦非深。
mǎn hú jīn.
滿壺金。