“混然一體若芙蓉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上平西·啟玄精》是元代詩人侯善淵創作的一首詩詞。這首詩詞以啟發玄妙的精神為主題，表達了天地之間的神秘和奇妙。

詩詞通過使用隱喻和象征的手法，表達了一種超越現實世界的精神境界。詩人運用了瑞云、玉辰、瑤宮等意象，來描繪一個神奇的場景，讓讀者感受到一種超脫塵世的美妙感覺。

整首詩詞以啟發玄妙的精神為主題，表達了人與自然、天與地之間的融合與交融。作者通過描繪間日魂月魄相融、內分三色、混然一體若芙蓉等景象，表達了一種內外合一、天人合一的境界。

詩詞中的"玉辰圓鑒，瑞云浮、光射瑤宮"描繪了一種神秘的景象，暗示了啟發玄妙的精神境界。"散陰氛，凝純粹，歸神化，運靈空"則表達了一種超越物質世界的境界，將人的靈魂升華到更高的層次。

整首詩詞給人以啟迪和思考的空間，通過抽象的意象和隱晦的語言，讓讀者感受到一種超越塵俗的美感。詩詞中使用的象征和隱喻手法，使得詩意更加深邃而富有內涵。

總之，《上平西·啟玄精》通過描繪神秘景象和運用象征手法，表達了一種超越現實世界的精神境界。讀者在欣賞這首詩詞時，可以從中感受到作者對于啟發玄妙的追求，以及對于超越塵世的向往。

shàng píng xī
上平西

qǐ xuán jīng, míng zhēn, dòng yuán zhōng.
啟玄精，明真＊，洞元中。
jiàn rì hún yuè pò xiāng róng.
間日魂月魄相融。
nèi fēn sān sè, hùn rán yī tǐ ruò fú róng.
內分三色，混然一體若芙蓉。
yù chén yuán jiàn, ruì yún fú guāng shè yáo gōng.
玉辰圓鑒，瑞云浮、光射瑤宮。
sàn yīn fēn, níng chún cuì, guī shén huà, yùn líng kōng.
散陰氛，凝純粹，歸神化，運靈空。
xiàng xuán míng, càn yào líng lóng.
象懸明，燦耀玲瓏。
zhōng tiān yóu yì, yù luó xiāo jǐng yù yīn qīng.
中天游奕，郁羅霄景玉音清。
jiàng jié ní jīng, pěng qióng yú
絳節霓旌，捧瓊輿、