“畫中還領取”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感皇恩 史公總帥子明命，題其弟柔明所寫平》是元代王惲的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅江湖風景畫，通過細膩的描寫和抒發情感，展現了作者對自然景觀和人生境遇的感慨與贊美。

詩意和賞析：
這首詩詞以"古人稱文章與書同一關紐"作為開頭，表達了作者對文學與書法的重視和崇尚。接下來的描寫中，作者以疊嶂清江和楓林輝映來形容景色的壯麗和美麗，潮落波平和鏡光靜則傳達了一種寧靜和平和的氛圍。

接著，作者提到了六朝的興廢，將其比喻為都已交給了漁郎的煙艇，暗示了興盛與衰落的輪回和人事無常的真實。鱸香正美、秋風冷這句詩句，通過對鱸魚和秋風的描寫，給人以美味和涼爽的感受，也暗示了作者對生活中美好事物的欣賞和對世事變幻的體悟。

接下來的笳鼓歸來，風云增勝，表達了戰爭的氣息，以及風云變幻中的勝利和挫折。夢里無煩想幽景，表達了作者對幽靜景致的向往和逃離煩惱的愿望。風流公子，寫出五湖高興，描述了一個風度翩翩的公子形象，展現了作者對豪放不羈的向往和追求。

最后的畫中還領取、江山影，則以繪畫的手法，表達了作者對藝術的追求和對江山的理解。整首詩詞以景物描寫為主，通過對自然景色的描繪，抒發了作者對人生和境遇的感慨，同時也反映了作者對藝術和自由的追求。

這首詩詞以細膩的筆觸和獨特的意象描繪了江湖風景，通過景物的描寫展示了作者對自然的喜愛和對人生的思考。同時，通過對興廢、勝敗、豪情的描繪，也表達了作者對歷史和人生變遷的感慨。整首詩詞雖然短小精煉，卻蘊含著豐富的情感和意境，給人以美感和思考的空間。

gǎn huáng ēn shǐ gōng zǒng shuài zǐ míng mìng, tí qí dì róu míng suǒ xiě píng
感皇恩 史公總帥子明命，題其弟柔明所寫平

.
。
gǔ rén chēng wén zhāng yǔ shū tóng yī guān niǔ, suǒ kuì cí yì kǒng bù chēng yú shū yě dié zhàng jì qīng jiāng, fēng lín huī yìng.
古人稱文章與書同一關紐，所愧辭意恐不稱于書也疊嶂際清江，楓林輝映。
cháo luò bō píng jìng guāng jìng.
潮落波平鏡光靜。
liù cháo xīng fèi, dōu fù yú láng yān tǐng.
六朝興廢，都付漁郎煙艇。
lú xiāng zhèng měi qiū fēng lěng.
＊鱸香正美、秋風冷。
jiā gǔ guī lái, fēng yún zēng shèng.
笳鼓歸來，風云增勝。
mèng lǐ wú fán xiǎng yōu jǐng.
夢里無煩想幽景。
fēng liú gōng zǐ, xiě chū wǔ hú gāo xìng.
風流公子，寫出五湖高興。
huà zhōng hái lǐng qǔ jiāng shān yǐng.
畫中還領取、江山影。