“娛抱天能厚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《胡宗武琴初之母汪太夫人六十壽詩》是近代詩人陳三立創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

紫江好兄弟，才名瞻由偶。
在紫江邊，有許多優秀的朋友，他們的才名之輝使我欽佩不已。

所自今成國，家風播人口。
我自己也為國家的發展做出了貢獻，我家的風范也影響了周圍的人。

巋然翹女宗，慈儉猶龍守。
我的女兒聰明伶俐，她以慈愛和節儉的品質守護著我們的家庭。

賃廡攬勝區，娛抱天能厚。
我租了一座山莊，欣賞大自然的美景，享受親近天地的喜悅。

吹噓湖山氣，輝寐插箕斗。
我以湖山之氣自傲，閑暇時享受睡眠的舒適與安寧。

二子解養志，濁世不受垢。
我兩個兒子聰明有志向，能夠在紛繁世事中保持清白不受污染。

秋清飛鵲笑，桂馨澹流戶。
秋天的清涼，飛鵲的歡笑，使我家的氛圍更加寧靜和溫馨。

仰接初陽臺，餐霞千萬壽。
我仰望初升的太陽，享受著早晨的美好，祝福我擁有無盡的壽命。

這首詩詞描繪了作者胡宗武琴初之母汪太夫人六十壽辰的喜慶場景，展現了作者對家庭幸福、子女成功和長壽美好生活的祝愿。通過對家庭、友情和自然的描繪，詩詞表達了作者對美好生活的向往和追求，以及對家族傳統和價值觀的傳承和弘揚。整首詩詞以平和、寧靜的語調展示了作者對生活的熱愛和對美好未來的期待。

hú zōng wǔ qín chū zhī mǔ wāng tài fū rén liù shí shòu shī
胡宗武琴初之母汪太夫人六十壽詩

zǐ jiāng hǎo xiōng dì, cái míng zhān yóu ǒu.
紫江好兄弟，才名瞻由偶。
suǒ zì jīn chéng guó, jiā fēng bō rén kǒu.
所自今成國，家風播人口。
kuī rán qiào nǚ zōng, cí jiǎn yóu lóng shǒu.
巋然翹女宗，慈儉猶龍守。
lìn wǔ lǎn shèng qū, yú bào tiān néng hòu.
賃廡攬勝區，娛抱天能厚。
chuī xū hú shān qì, huī mèi chā jī dòu.
吹噓湖山氣，輝寐插箕斗。
èr zi jiě yǎng zhì, zhuó shì bù shòu gòu.
二子解養志，濁世不受垢。
qiū qīng fēi què xiào, guì xīn dàn liú hù.
秋清飛鵲笑，桂馨澹流戶。
yǎng jiē chū yáng tái, cān xiá qiān wàn shòu.
仰接初陽臺，餐霞千萬壽。