“迢迢白沙岡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“迢迢白沙岡”全詩
狐貉輕短褐，寒士為固奇。
自予遭世故，舉室盡流離。
東臨滄海岸，北度三江湄。
蛟螭時作橫，鯨鼉屢見欺。
展轉及衰暮，始見此門楣。
徒壁類司馬，上漏似原思。
既無陳平席，豈有董生幔覆簣或成墻，編葦聊當籬。
迢迢白沙岡，當戶勢逶迤。
遙遙秋浦波，臨軒散漣漪。
翻蜚野鳥群，參差灌木枝。
賦此平生意，庶為百世規。
湫隘誠可哂，欣幸方在茲。
分類：
作者簡介(袁凱)
袁凱，生卒年不詳，字景文，號海叟，明初詩人，以《白燕》一詩負盛名，人稱袁白燕。松江華亭（今上海市松江縣）人，洪武三年（1370）任監察御史，后因事為朱元璋所不滿，偽裝瘋癲，以病免職回家，終“以壽終”。著有《海叟集》4卷。
《新得谿上茅屋》袁凱 翻譯、賞析和詩意
狐貉輕短褐，寒士為固奇。
自從我遇到社會所以，整個房間都流離失所。
東臨滄海岸，向北渡過三江交接的地方。
蛟璃時作橫，鯨鼉多次被欺騙。
輾轉到衰老，剛看到這門橫梁。
徒壁類司馬，上漏象原思。
既沒有陳平席，難道有董仲舒幔覆簣或成墻，編蘆葦聊當籬笆。
迢迢白沙崗，當戶勢力曲折。
遙遙秋浦波，臨軒散漣漪。
翻飛野鳥群，不同灌木枝。
賦這一生意，也許是百年規劃。
低下狹小實在可笑，在這高興方。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“迢迢白沙岡”全詩拼音讀音對照參考
xīn dé xī shàng máo wū
新得谿上茅屋
shí ròu jiàn kāng hé, jī rén ān gǎn cí.
食肉賤糠核，饑人安敢辭。
hú háo qīng duǎn hè, hán shì wèi gù qí.
狐貉輕短褐，寒士為固奇。
zì yǔ zāo shì gù, jǔ shì jǐn liú lí.
自予遭世故，舉室盡流離。
dōng lín cāng hǎi àn, běi dù sān jiāng méi.
東臨滄海岸，北度三江湄。
jiāo chī shí zuò héng, jīng tuó lǚ jiàn qī.
蛟螭時作橫，鯨鼉屢見欺。
zhǎn zhuǎn jí shuāi mù, shǐ jiàn cǐ mén méi.
展轉及衰暮，始見此門楣。
tú bì lèi sī mǎ, shàng lòu shì yuán sī.
徒壁類司馬，上漏似原思。
jì wú chén píng xí, qǐ yǒu dǒng shēng màn fù kuì huò chéng qiáng, biān wěi liáo dāng lí.
既無陳平席，豈有董生幔覆簣或成墻，編葦聊當籬。
tiáo tiáo bái shā gāng, dàng hù shì wēi yí.
迢迢白沙岡，當戶勢逶迤。
yáo yáo qiū pǔ bō, lín xuān sàn lián yī.
遙遙秋浦波，臨軒散漣漪。
fān fēi yě niǎo qún, cēn cī guàn mù zhī.
翻蜚野鳥群，參差灌木枝。
fù cǐ píng shēng yì, shù wèi bǎi shì guī.
賦此平生意，庶為百世規。
jiǎo ài chéng kě shěn, xīn xìng fāng zài zī.
湫隘誠可哂，欣幸方在茲。
“迢迢白沙岡”平仄韻腳
平仄：平平平平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。