“東注流求日本波”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《橫江亭》是宋代詩人陳藻的作品。這首詩通過描繪橫江亭的景色和氣氛，表達了作者對自然美景和人文景觀的贊美和感慨。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《橫江亭》的中文譯文：
東注流求日本波，
西吞金翅玉融河。
好開亭館延三益，
橫截江潮看萬艘。
此是人煙生巨海，
莫辭鮮食送新醪。
網山勝處名賢跡，
隔水相迎立兩坡。

詩意和賞析：
《橫江亭》以描寫橫江亭的美景為主題，通過幾個意象展示了江景的壯麗和繁榮。詩中的東注和西吞描述了江水東西兩個方向的奔流，形象地表達了江水的浩渺和壯闊。金翅和玉融則是形容江水中的船只，描繪出繁忙的航運場景。亭館、三益以及江潮和萬艘則展示了橫江亭作為觀景勝地的繁榮景象。

詩的后半部分則表達了作者對這座亭子所處的環境的喜愛和敬重。作者稱這里是"人煙生巨海"，意味著這里匯聚了眾多的人流和船只，猶如一個巨大的海洋。他建議人們不要辭別這里的鮮美食物和新鮮的糟醪，暗示著這里豐富的資源和美食。

最后兩句描述了亭子所在的位置。網山是橫江亭所在的山名，它是一座名勝之地，而立在兩坡之間，隔水相望的姿態更加突出了這座亭子的獨特之處。整首詩以其生動的描寫和飽含贊美的語氣，展示了橫江亭的壯麗景色和人文景觀，表達了作者對自然和人文的熱愛之情。

通過《橫江亭》這首詩，我們可以感受到陳藻對自然美景的細膩觀察和熱情贊美，同時也能體會到他對人文景觀的敬重和喜愛。這首詩以其清新的描寫和豐富的意象，讓讀者仿佛身臨其境，感受到江水的壯麗和橫江亭的繁榮，展現了宋代文人對自然和人文景觀的獨特感悟和情感抒發。

héng jiāng tíng
橫江亭

dōng zhù liú qiú rì běn bō, xī tūn jīn chì yù róng hé.
東注流求日本波，西吞金翅玉融河。
hǎo kāi tíng guǎn yán sān yì, héng jié jiāng cháo kàn wàn sōu.
好開亭館延三益，橫截江潮看萬艘。
cǐ shì rén yān shēng jù hǎi, mò cí xiān shí sòng xīn láo.
此是人煙生巨海，莫辭鮮食送新醪。
wǎng shān shèng chù míng xián jī, gé shuǐ xiàng yíng lì liǎng pō.
網山勝處名賢跡，隔水相迎立兩坡。