“善人今不與”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈司徒兼侍中宋宣獻挽詞四首》是宋代文人宋庠所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了對逝去的司徒兼侍中宋宣獻的悼念之情，表達了詩人對他的贊美和思念之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

一世文為伯，三階象有光。
這一生，您以學問博識成為文學之師，官品高達三階，有著顯赫的光彩。

何言隆棟吉，忽嘆夜舟藏。
何等贊言可以形容您的卓越才華和崇高品德，但如今您卻突然離去，如同一艘在夜晚隱匿的小舟。

襚禮朝頒冊，哀音路過喪。
您曾受封高官，每日早朝時頒發政令，但如今卻只能聽到悲傷的哀音，因為您已經去世。

善人今不與，神理太茫茫。
這位善良的人今生已經離開了我們，讓我們感到無比的茫然和痛苦。人們對于神秘的宇宙法則感到無比的困惑。

這首詩詞展現了宋庠對司徒兼侍中宋宣獻的崇敬和思念之情。他贊美了宋宣獻的學識淵博和高尚品德，表達了對他突然離世的惋惜之情。詩中描繪了官場的榮耀與權力的轉瞬即逝，以及人們對于生死和宇宙秩序的思考。整首詩情感深沉，語言簡練，表達了對逝去偉人的敬意和對生死的思考。

zèng sī tú jiān shì zhōng sòng xuān xiàn wǎn cí sì shǒu
贈司徒兼侍中宋宣獻挽詞四首

yī shì wén wèi bó, sān jiē xiàng yǒu guāng.
一世文為伯，三階象有光。
hé yán lóng dòng jí, hū tàn yè zhōu cáng.
何言隆棟吉，忽嘆夜舟藏。
suì lǐ cháo bān cè, āi yīn lù guò sàng.
襚禮朝頒冊，哀音路過喪。
shàn rén jīn bù yǔ, shén lǐ tài máng máng.
善人今不與，神理太茫茫。