“木引藤絲遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春野五首》是宋代詩人宋庠的作品。這首詩以描繪春天野外景色為主題，通過對自然景物的描寫，表達了詩人內心的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：

近出東郊道，
時巾下澤車。
田溝蛙拖紫，
沙徑鳥留書。
木引藤絲遠，
墻蒸菌帶虛。
幽懷聊俯仰，
無意事施蘧。

詩意上，這首詩以春天的田野和自然景色為背景，展現了一幅寧靜而宜人的畫面。詩人走近東郊的小路，看到了一個農民乘著簡陋的車輛，帶著一塊巾幗下澤中去。在田地的水溝中，青蛙拖著紫色的藤蔓。在沙徑上，一只鳥留下了鳥語的痕跡，宛如一本自然的書籍。遠處的樹木引著藤蔓，像一幅畫卷般遙遠。墻壁上蒸騰著菌類的香氣，虛幻而誘人。詩人在這幽靜的環境中抬頭低頭，心思飄忽，沒有特定的事情可以牽扯他的心思。

通過對自然景物的描寫，詩人在這首詩中表達了他對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。詩中所描繪的景色，以及其中的細節，展示了大自然的美麗和生機。詩人以幽懷的態度，俯仰觀察周圍的景物，體味自然之美，并在靜謐中感悟生活的意義。整首詩以平和、寧靜的筆調展開，傳遞了一種寧靜與內省的情感。

這首詩以簡潔而凝練的語言描繪了自然景物，融合了詩人對自然的感悟和內心的思考。通過對細節的描寫，詩人將自然景色與人的情感融合在一起，表達了對寧靜生活和自然之美的追求。整首詩以其清新的意象和平和的情感給人以舒適和寧靜之感，讓讀者感受到春天的美好和內心的寧靜。

chūn yě wǔ shǒu
春野五首

jìn chū dōng jiāo dào, shí jīn xià zé chē.
近出東郊道，時巾下澤車。
tián gōu wā tuō zǐ, shā jìng niǎo liú shū.
田溝蛙拖紫，沙徑鳥留書。
mù yǐn téng sī yuǎn, qiáng zhēng jūn dài xū.
木引藤絲遠，墻蒸菌帶虛。
yōu huái liáo fǔ yǎng, wú yì shì shī qú.
幽懷聊俯仰，無意事施蘧。