“病骨三鐘粟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《官況》是宋代詩人宋庠創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
發策非鄉秀，瘝官玷郡聯。
恩深育莪沚，技薄戴盆天。
病骨三鐘粟，銛鋒一割鉛。
懷能真鼫鼠，惜已甚寒蟬。
吏笑移書臥，人譏面壁禪。
曹府憂倥傯，邑教昧平鐫。
席上巾釃酒，齋中易絕編。
隙塵吹曉日，甕隧引春泉。
戒養聊馨膳，將蕪敢命篇。
區區犬馬志，何術謝陶甄。

詩意：
《官況》通過對官員的處境和感受的描寫，抒發了宋代士人的無奈和憂思。詩中表達了官員在官場中的困境，他們的才華被埋沒，被貶斥，受到了污點的玷污。盡管他們受到了皇恩的培養，但他們的才藝卻被忽視，處境艱難。詩人也表達了對自身境遇的惋惜和對時光的流逝的感嘆，希望能夠抓住時機和機遇，發揮自己的才華。

賞析：
《官況》以樸實、質樸的語言表達了宋代士人在官場中的無奈和憂思，詩意深沉而含蓄。詩中運用了一系列形象生動的比喻，如"真鼫鼠"、"寒蟬"等，用以描繪官員們被埋沒的才華和不被重視的境遇。通過對官員的內心痛苦和無奈的描寫，展現了時代的殘酷和官場的險惡。整首詩以質樸的語言和深刻的意境，傳達出對人生命運的思考和對社會現實的反思。

詩人宋庠在《官況》中以自己的視角，抒發了對官員命運的關切和對社會現實的思索。通過描繪官員的困境和境遇，他表達了對官場的批判和對官員命運的同情。這首詩詞在宋代的文人士大夫中引起了共鳴，被廣泛傳頌，并成為后世文人對官場壓力和困境的思考的重要參照。

guān kuàng
官況

fā cè fēi xiāng xiù, guān guān diàn jùn lián.
發策非鄉秀，瘝官玷郡聯。
ēn shēn yù é zhǐ, jì báo dài pén tiān.
恩深育莪沚，技薄戴盆天。
bìng gǔ sān zhōng sù, xiān fēng yī gē qiān.
病骨三鐘粟，銛鋒一割鉛。
huái néng zhēn shí shǔ, xī yǐ shèn hán chán.
懷能真鼫鼠，惜已甚寒蟬。
lì xiào yí shū wò, rén jī miàn bì chán.
吏笑移書臥，人譏面壁禪。
cáo fǔ yōu kǒng zǒng, yì jiào mèi píng juān.
曹府憂倥傯，邑教昧平鐫。
xí shàng jīn shāi jiǔ, zhāi zhōng yì jué biān.
席上巾釃酒，齋中易絕編。
xì chén chuī xiǎo rì, wèng suì yǐn chūn quán.
隙塵吹曉日，甕隧引春泉。
jiè yǎng liáo xīn shàn, jiāng wú gǎn mìng piān.
戒養聊馨膳，將蕪敢命篇。
qū qū quǎn mǎ zhì, hé shù xiè táo zhēn.
區區犬馬志，何術謝陶甄。