• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “臺禮雖頒政未修”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    臺禮雖頒政未修”出自宋代宋庠的《和龍圖王學士經涂洛邑見寄》, 詩句共7個字,詩句拼音為:tái lǐ suī bān zhèng wèi xiū,詩句平仄:平仄平平仄仄平。

    “臺禮雖頒政未修”全詩

    《和龍圖王學士經涂洛邑見寄》
    謝病臺階別邃旒,更榮符鑰守司州。
    篋書已辯恩難報,臺禮雖頒政未修
    潄石洛波鳴佩曉,插云嵩色紺屏秋。
    煩君麗句催登覽,欲便長隨麋鹿游。

    分類:

    《和龍圖王學士經涂洛邑見寄》宋庠 翻譯、賞析和詩意

    《和龍圖王學士經涂洛邑見寄》是宋代文人宋庠創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對友人的思念之情以及對友人的贊美之辭。以下是對該詩詞的分析和賞析:

    詩詞的中文譯文:
    謝病臺階別邃旒,
    更榮符鑰守司州。
    篋書已辯恩難報,
    臺禮雖頒政未修。
    潄石洛波鳴佩曉,
    插云嵩色紺屏秋。
    煩君麗句催登覽,
    欲便長隨麋鹿游。

    詩意和賞析:
    這首詩詞表達了詩人對友人的思念之情和贊美之辭。詩人通過描繪一幅友人離別之景,表達了自己因病而不能與友人共聚的遺憾之情。

    首節寫詩人離別友人時,友人身處高臺之上,臺階高聳,象征著友人的高位。臺階上的旗幟不再飄揚,表明友人已經離開,這進一步凸顯了友人的重要性和地位。

    第二節詩人稱贊友人更加榮升,并擔任守司州的重要職務。符鑰是掌管權力的象征,詩人贊美友人能夠勝任如此重要的職責,顯示了對友人才能和品德的認可。

    第三節寫詩人對友人的感恩之情。詩人提到友人已經為他辯解過許多恩情,但由于種種原因,自己難以回報。這表明詩人對友人的恩情感到愧疚和無奈。

    第四節詩人描繪了友人頒發臺禮,卻未能修訂政務的情景。這里可能暗示了友人身處官場,受制于時政,無法全心全意投入到政務之中。詩人對友人的期望和希冀在這里得到了體現。

    第五節以自然景物的描繪來表達詩人的情感。潄石指潺潺流水,洛波指洛河的波浪聲。這些自然景物的描繪營造出寧靜祥和的氛圍,與友人離別時的思念之情形成對比。

    第六節描繪了插云嵩色,紺屏秋的景象。插云嵩色意味著嵩山的群山之上插著云彩,紺屏秋則指秋天天空的蔚藍色。這些景色的描繪給人以壯美和神秘的感覺,與友人離別時的思念之情相映成趣。

    最后兩句表達了詩人對友人才華的稱贊和對友人的期待。詩人希望友人能夠創作出美麗的詩句,以便詩人在思念友人之際,可以通過閱讀友人的詩作來寄托情感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “臺禮雖頒政未修”全詩拼音讀音對照參考

    hé lóng tú wáng xué shì jīng tú luò yì jiàn jì
    和龍圖王學士經涂洛邑見寄

    xiè bìng tái jiē bié suì liú, gèng róng fú yào shǒu sī zhōu.
    謝病臺階別邃旒,更榮符鑰守司州。
    qiè shū yǐ biàn ēn nán bào, tái lǐ suī bān zhèng wèi xiū.
    篋書已辯恩難報,臺禮雖頒政未修。
    shù shí luò bō míng pèi xiǎo, chā yún sōng sè gàn píng qiū.
    潄石洛波鳴佩曉,插云嵩色紺屏秋。
    fán jūn lì jù cuī dēng lǎn, yù biàn cháng suí mí lù yóu.
    煩君麗句催登覽,欲便長隨麋鹿游。

    “臺禮雖頒政未修”平仄韻腳

    拼音:tái lǐ suī bān zhèng wèi xiū
    平仄:平仄平平仄仄平
    韻腳:(平韻) 下平十一尤   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “臺禮雖頒政未修”的相關詩句

    “臺禮雖頒政未修”的關聯詩句

    網友評論


    * “臺禮雖頒政未修”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“臺禮雖頒政未修”出自宋庠的 《和龍圖王學士經涂洛邑見寄》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品