“左界恨河傾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感秋二首》是宋代詩人宋庠創作的詩詞作品。這首詩通過描繪秋天的景象，表達了詩人對時光流轉和人事變遷的感慨之情。

詩詞的中文譯文如下：

第一首：
夕軒疏雨罷，
物物為秋驚。
病葉先風落，
寒蟬趁候鳴。

第二首：
西飛愁燕急，
左界恨河傾。
借問三江客，
鱸魚底有情。

詩意和賞析：
這首詩以描繪秋天的景象為主線，通過寥寥數語，抒發了詩人對秋天的感受以及對時光易逝、人事變遷的思考。

第一首詩的第一句“夕軒疏雨罷，物物為秋驚。”表達了雨過天晴的時刻，暮色漸漸降臨，大自然因秋天的到來而感到震驚。這里的“物物為秋驚”意味著一切事物都在感嘆秋天的到來，顯示了秋天給世界帶來的變化和沖擊。

第一首詩的第二句“病葉先風落，寒蟬趁候鳴。”描繪了秋天樹葉凋零的景象，葉子在秋風的吹拂下紛紛飄落，而寒蟬則趁機鳴叫，表達了秋天向寒冷逼近的跡象。

第二首詩的第一句“西飛愁燕急，左界恨河傾。”寫出了候鳥西飛的場景，燕子們飛行匆忙，表達了它們對秋天來臨的憂愁之情。而“左界恨河傾”則描繪了另一種景象，可能是指河水因秋雨而溢出河堤，象征著秋天的氣勢洶涌。

最后兩句“借問三江客，鱸魚底有情。”展示了詩人對客人的詢問，可能是詢問旅行者對秋天的感受。而“鱸魚底有情”則引出了一種寓意，表達了即使是深居水底的魚兒也有感情，暗示著人與自然的共情。

整首詩通過對秋天景象的描繪，展示了秋天給大自然帶來的變化和沖擊，以及詩人對光陰流逝和人事變遷的深思。同時，詩中借景抒發人情，表達了對自然界萬物的關懷和共情之情。

gǎn qiū èr shǒu
感秋二首

xī xuān shū yǔ bà, wù wù wèi qiū jīng.
夕軒疏雨罷，物物為秋驚。
bìng yè xiān fēng luò, hán chán chèn hòu míng.
病葉先風落，寒蟬趁候鳴。
xī fēi chóu yàn jí, zuǒ jiè hèn hé qīng.
西飛愁燕急，左界恨河傾。
jiè wèn sān jiāng kè, lú yú dǐ yǒu qíng.
借問三江客，鱸魚底有情。