“言路再居無少補”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻范純仁和郭昌朝寺丞見寄二首》是宋代作家宋庠的作品。這首詩描繪了作者的生活經歷和對人生的思考，表達了他對忠誠和勤奮的追求。

譯文：
言路再居無少補，
護邊三歲乏微勛。
非才自合投閑地，
竭節終期報圣君。
老去風光流似水，
病來世味薄如云。
讀書記一將忘十，
少壯誰教不自勤。

詩意：
這首詩以自述的方式展現了作者的一生經歷。他言道自己曾兩次擔任官職，但卻無法得到重用和晉升。他在邊境保衛工作中三年來屢屢受挫，沒有取得令人矚目的成就。因此，他決定自愿投靠閑適的生活，不再追求功名利祿。他表示自己將竭盡全力，直至生命的盡頭，回報那位崇高的君主。他認識到年老時的風光已如流水般消逝，而疾病來臨時的人世間的歡愉已變得如同云煙般薄弱。他深思熟慮地指出，年輕時應該讀書記憶力強，以免到了晚年只記得一件事而忘記其他事情。他呼吁年輕人應該自己勤奮努力，而不是依靠他人的教誨。

賞析：
這首詩以簡潔而深刻的語言，表達了作者對人生的思考和對忠誠、勤奮的推崇。作者通過自己的經歷，告誡讀者要珍惜時光，不要追逐虛榮和名利，而應該以實際行動去回報社會和君主。詩中通過對老去和病來的描繪，強調了人生的無常和短暫，進一步強調了珍惜時光的重要性。最后，作者以一種警示的口吻，喚起年輕人的自覺性和責任感，鼓勵他們在年輕時努力學習，為未來打下堅實的基礎。

這首詩以簡潔明了的語言傳達了作者的思想，表達了對人生的深刻思考和對忠誠、勤奮的崇尚。通過詩中的形象描繪和深刻的哲理思考，詩人引導讀者反思人生的意義，同時也提醒年輕人要珍惜時光，奮發向前。

cì yùn fàn chún rén hé guō chāng cháo sì chéng jiàn jì èr shǒu
次韻范純仁和郭昌朝寺丞見寄二首

yán lù zài jū wú shǎo bǔ, hù biān sān suì fá wēi xūn.
言路再居無少補，護邊三歲乏微勛。
fēi cái zì hé tóu xián dì, jié jié zhōng qī bào shèng jūn.
非才自合投閑地，竭節終期報圣君。
lǎo qù fēng guāng liú shì shuǐ, bìng lái shì wèi báo rú yún.
老去風光流似水，病來世味薄如云。
dú shū jì yī jiāng wàng shí, shào zhuàng shuí jiào bù zì qín.
讀書記一將忘十，少壯誰教不自勤。